户

• Banks develop a network of correspondent banks abroad with which they maintain accounts .
  银行在国外建立代理行网并在这些银行开立帐户。
• He was charmed with the inhabitants he had now found for his cottage .
  他现在为自己的小别墅找到了这样一户新居民，简直沉醉于快乐之中了。
• Until closing, this account is classified as a contra account to retained earnings .
  在结帐之前，这一帐户一直作为“保留盈利”的备抵帐户。
• She had several calls to make and therefore could not risk a disarrangement of her person .
  她要去拜访几户人家，因而不敢冒险糟踏自己的风度。
• After land reform , they linked up several farmers and organized an agriculture mutual-aid team .
  他们串联了几户农民组织起了一个生产互助组。
• All charge that a guest incurs must be entered, or posted, on his or her account as soon as possible .
  顾客应付的各项费用必须尽快记入或过入其帐户。
• It is nothing more tangible than a book keeping entry in the accounts of an established bank .
  很明显它只不过是在一家注册银行帐户上开立的一个薄记户头而已。
• But the small farmers were soon forced out and plantations reformed with a system of tenant labor .
  但很快，小农户又被挤垮，大型种植园以佃农劳动形式恢复了。
• So that it is chiefly a question of making sure he opens account with your bank when the time comes .
  他们在时机成熟时是否在你的银行开立帐户就成为主要问题。
• There is danger that our humble friend tom be neglected amid the adventures of the higher born .
  在叙述这户富贵人家的经历时，险些儿忽略了我们卑微的朋友汤姆。