We shoule respect each other , build confidence , avoid confront , increase dialogues , so to build a long stragitic friendly relationship between our two countries 中翻英：我们应该互相尊重,树立信心,避免对抗,增加对话,以建立两国间长久的战略伙伴关系。
Earlier chinese foreign minister yang jiechi met with some eu leaders and says both sides should push forward their strategic partnership based on common interests 之前，外交部长杨洁篪会见了部分欧洲领导人并表示双方应推进他们共同利益的战略伙伴关系。
The model 1 is to cooperate with some enterprises through stock share system . in tech transferring process , both sides as partners will be benefited 主要是：模式1 、以股份制形式与企业合作，建立转让方与受让方(合作方)双赢的科技产业化战略伙伴关系。
To create specific partnerships , the both sides of transaction must contribute some relationship investments and make good use of them by vertical coordination 为了建立供应链战略伙伴关系，交易双方必须投入一定的特定关系投资并通过垂直协同来加以有效利用。
The two presidents signed a joint statement of china and us , declaring that china and us would establish " constructive strategic partnership facing the 21st century 中美领导人签署了《中美联合声明》 ，宣布中美两国建立“面向二十一世纪的建设性战略伙伴关系” 。
International baosteel takes advantages of itself and its parent company to have established business coperation relationship and strategic partnership in the long term with customers 宝钢国际利用自身以及母公司的优势与客户建立了长期的经营合作关系与战略伙伴关系
Under the historic opportunity of global intergration , let establish partnership and make friends all over the world , to fulfil mutual benefit , mutual flourish and prosperity 在全球一体化的今天，五洲人愿和海内外朋友竭诚携手，缔结战略伙伴关系，实现共创共荣共辉煌！
The remedy offered by three experts is to think globally and to act locally . this year celebrates the 30th anniversary of the establishment of china - eu diplomatic relations 今年是中欧建交30周年，在中欧峰会上，双方领导人就建立和发展全面战略伙伴关系达成了广泛的共识。
In march , the chinese leader told president putin that china and russia agreed on the guidelines and directions for the development of their strategic partnership in the next decade 3月,他向普京总统表示，中国与俄罗斯在未来十年的战略伙伴关系的发展方向和指导方针的意见是一致的
We attach importance to extensive and equal cooperation and the establishment of strategic partnership for the purpose of actively seeking for a variety of cooperation forms based on mutual benefits 我们重视广泛的对等合作和建立战略伙伴关系，积极探索在互利基础上的多种合作形式。
