"molly was engraved inside johnnie's ring and on his watch-case-doubtless on his heart, too. " “莫莉”镌刻在约翰尼戒指的里侧和他的表壳上--毫无疑问也镌刻在他的心上。
I had no intention of buying a ring , but i could not conceal the fact that i was impressed by the size of the diamonds . 我根本不想买戒指。但我不能掩饰这样的事实：其钻石之大给我留下了深刻印象。
I sighed, looking at the glittering diamonds in the store window, the rings and the neat rows of golden watches . 我叹了口气，眼望着店铺橱窗里那些珠光宝气的钻石，那些戒指，还有排得整整齐齐的金表。
Most of these persons had gold rings on their soft white fingers and glove-like kid or calfskin boots on their feet . 其中大多数人柔软的白手指上戴着金戒指，脚上穿着小山羊皮或小牛皮制成的十分合脚的靴子。
There was something in the action and in the light pressure of biddy's wedding-ring, that had a very pretty eloquence in it . 毕蒂的这个动作，毕蒂的结婚戒指在我掌心里轻轻一按，表达的意思就胜过了千言万语。
I don ' t care for this ring . how about that one 这个戒指我不喜欢。那一个怎麽样？
I ' ve got the ring , so don ' t panic , son . okay 我会把戒指带来的不用担心，儿子。
And what kind of decoder ring comes with that , man 有什么解密的戒指和它一起吗
Thank you . you got the close - up on the ring , correct 谢谢你仔细拍下了戒指是吗
- dropping the ring . - oh , no , he ' s dropped the ring -丢戒指-噢，不，他丢了戒指
