This guarded mode of existence was like living under a tyranny . 这种戒备的生存方式就好像生活在专制统治之下。
I recommended that schlesinger stand down the alert starting at midnight . 我建议施莱辛格暂时停止昨天午夜开始的戒备措施。
Tom felt that philip needed to be watched and that he was the son of a rascal . 汤姆感到需要戒备菲利普,认为他是一个坏蛋的儿子。
He ran his hand into his pocket and looked at me with cold, watchful eyes . 他把手伸到他的口袋里,用冷冰冰的,戒备的眼光看着我。
A man in the right relies easily on his rectitude and therefore goes about unarmed . 有理的一方很容易仗着自己行为正,平时便毫不戒备。
She was now absolutely alarmed and really grateful for her old lover's protection . 现在她对这位旧情人的保护既充满了戒备,也由衷地感激。
A battalion of combat-hardened public-relations officers stood on red alert twenty-four hours a day . 一营久经战阵的新闻发布官也接到命令,二十四小时都处于紧急戒备状态。
I had some secret doubts hung about me, i cannot tell from whence they came, bidding me keep upon my guard . 我心里又产生了一种不知道从哪里来的疑心,促使我采取戒备的状态。
She was, after long experience, wary of her uncle's selfishness, sometimes blatant, sometimes subtle . 经过长久的经验,她对她叔父的自私已经有所戒备;这种自私有时厚颜无耻,有时巧妙阴险。
She was frank, because she had nothing to conceal, assured because she knew of nothing to be on her guard against . 她坦然,因为她没有什么可隐瞒的;她安祥,因为她不知道有什么需要戒备的。