我说

• "do not point that goddamned rifle," i said .
  “甭举那杆该死的枪！”我说。
• Listen, son, don't you trust me ?
  听我说，孩子，你信不着我吗？
• Not once did he speak an unnecessary word to me .
  他不曾对我说过一句废话。
• I told you you'd own the world one day .
  我说过你总有一天会赢得这个世界的。
• He was annoyed with me for having said the wrong thing .
  他嗔着我说错了话。
• I said i should be delighted to accept his hospitality .
  我说非常乐意领情。
• I say , can you lend me five pounds ?
  我说，能借我五英镑吗？
• I could go to the motor show, i suppose .
  我说，我还不如干脆去看汽车展览会。
• "captain," said i, "you must not give way. "
  “连长，”我说，“你不能灰心。
• Do what i want, and i will pay you well .
  按我说的做，完了我要给你一大笔钱。