The new production of ' s “ die meistersinger von n rnberg ” at bayreuth this summer was a job application 这个夏天，拜罗依特音乐节上演的《纽伦堡的名歌手》被喻为是凯瑟琳瓦格纳为继承家族事业尔正式递交的求职意向书。
At the end of last year , the government invited expressions of interest for the construction of a new cruise terminal and has received six proposals 兴建新邮轮码头方面，政府于去年年底就码头选址向市场徵求意向书，并
Epd has invited expressions of interests from the local and international waste management industry in providing waste treatment facilities in hong kong 环保署已邀请本地和国际的废物管理公司，提交有关建设废物处理设施的意向书。
After being granted the letter of intent for licensing the technology import , an import operator may sign a contract for technology import with its overseas counterpart 进口经营者取得技术进口许可意向书后，可以对外签订技术进口合同。
We also set up an advisory group , comprising mainly non - officials , in late 2002 to assist government in evaluating the proposals received 我们其后于二二年年底，成立了一个谘询小组，成员主要为非官方人士，协助政府考虑收到的意向书。
We also strive to construct a new cruise terminal as soon as possible and will invite expressions of interest on this item from the private sector next month 另外，我们争取尽早有新的邮轮码头兴建，会于下月邀请私营机构就这项目提交意向书。
Mr . hill : from the investigation i ' ve made , i think you have a good investment environment . so i think now we can draw up a letter of intent 希尔先生：从我已做的考察看，我认为你这儿的投资环境很好，所以我认为我们现在可以草签一个意向书了。
After obtaining the letter of intent for licensing the technology export , the applicant may begin substantive negotiation , and conclude a contract for the technology export 申请人取得技术出口许可意向书后，方可对外进行实质性谈判，签订技术出口合同。
