To their surprise , the precious parcel was full of stones and sand ! 使他们惊讶的是，这珍贵的包裹装满了石头和沙子！
One of the astonishing properties of this superfluid is that it flows uphill . 这种超流体的一个令人惊讶的性质是它向上流动。
None were able to mask their surprise at seeing kunta there-particularly bell . 看到昆特在那儿，个个都掩饰不住惊讶的神情，特别是贝尔。
It is surprising that there is so little difference between smooth surfaces and rough surfaces . 令人惊讶的是，光面和糙面之间的差别竟如此之小。
The elder mr. staunton turned his eyes from one to the other with marks of surprise . 老斯汤斯先生带着惊讶的神情一会儿瞧瞧这个，一会又瞧瞧那个。
To my astonishment , he threw out the book and screamed at me with a furious look on his face . 令我惊讶的是他把那本书丢出去，并满脸怒色的对我尖叫。
He felt a pang of alarm, which sharpened when he found he could think of nothing to say . 他感到一阵惊讶，而由于找不出话来说，惊讶的感觉就更加强烈了。
I have been struck by the fact that no crude truth is allowed to penetrate within those august portals . 使我惊讶的是不让赤裸裸的事实进入森严的法院大门的这一事实。
Nor did the savages themselves betray the least sign of surprise at this sudden appearance of a stranger among them . 野人们对于这位不速之客的突然光临也没有露出一点惊讶的神情。
The princess, as was her habit, tried to express her amazement in her face, as though she were doing something improper . 公主照例在脸上露出惊讶的神情，好象他在做什么不体面的事情一样。
