繁體版 English 日本語日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

"恬"的翻译和解释

例句与用法

  • The riviera gardens management office under urban group in tsuen wan has recently launched a fund - raising activity for unicef in collaboration with the riviera gardens estate owners committee and tsuen wan district councillor , mr . timothy p . t . chow , to raise funds for the tsunami victims in south asia
    富城集团属下荃湾海滨花园管业处于日前联同海滨花园业主委员会及邹秉民选区议员办事处发起全?募捐行动,于各座地下大堂摆放捐款箱,收集善款。
  • For the women of my generation who were urged to keep juggling through the & acute 80s , down - shifting in the mid & acute 90s is not so much a search for the mythical good lift - growing your own organic vegetables , and risking turning into one - as a personal recognition of your limitations
    对于我这一代曾在整个80年代为生活奔波的女人来说, 90年代中期出现的归隐退与其说是我们寻求一种神话般的美好生活- -用有机肥种;植蔬菜,并且自己放弃一切的风险- -不如说是我们清醒地认识到自身;能力是有限的这一事实。
  • The students were accompanied by cuhk pro - vice - chancellor prof . liu pak - wai , and associate pro - vice - chancellor and registrar prof . billy so at their meeting with mr . kwok . the students , zhou tianyi from jiangxi , jiang shanshan from hubei , jiang caixia from zhejiang , pan hanjie from jiangxu , zhang dongshan from shandong and li li from fujian , were active in extra - curricular activities . they were also top achievers in public exams : zhou tianyi was jiangxis top arts student of 350 , 000 candidates ; jiang shanshan ranked fifth in science among 530 , 000 candidates in hubei ; and zhang dongshan ranked 390 among 710 , 000 candidates in shandong
    该六名受惠学生包括来自江西的周艺、湖北的江珊珊、浙江的姜彩霞、江苏的潘汉杰、山东的张东山以及福建的李力,他们不但积极参与课外活动,高考成绩更于全省名列前茅,其中周恬艺在江西省35万名考生中位列榜首成为文科状元;江珊珊在湖北省53万名考生中考获理科第五名,张东山则在山东省71万名考生中考获第390名。
  • For the women of my generation who were urged to keep juggling through the " 80s , down - shifting in the mid " 90s is not so much a search for the mythical good lift - growing your own organic vegetables , and risking turning into one - as a personal recognition of your limitations
    对于我这一代曾在整个80年代为生活奔波的女人来说, 90年代中期出现的归隐退与其说是我们寻求一种神话般的美好生活- -用有机肥种植蔬菜,并且自己放弃一切的风险- -不如说是我们清醒地认识到自身;能力是有限的这一事实。
  • Front , from left cuhks director of student affairs dr . timothy leung , prof billy so , mr . raymond kwok and cuhks prof . liu pak wai ; back , from left students pan hanjie , jiang caixia and zhang dongshan , shkp executive director michael wong , cuhks director of admissions and financial aid grace chow , and students li li , zhou tianyi and jiang shanshan
    后排左起:受惠学生潘汉杰、姜彩霞、张东山、新地执行董事黄奕鉴、中大入学及学生资助处处长周陈文琬、受惠学生李力、周艺及江珊珊。
  • In order to settle the problem , and optimize the publishing system the author makes a thorough exposition on it in the aspects of basic concepts , functions and value , forms of disorder conduct , reasons why the disorder conducts arise together with the suggestions with the approaches of logical reasoning and the marriage of the theories and practice , while uses the experience of other countries for references
    本文正是针对这一重大问题,不鄙陋,在较深入地分析论证基础上,从多个角度提出了一些完善监管的建议,以期能对扭转当前不利形势有所裨益。本文从辨析基本概念入手对证券发行公司财务信息披露的价值功能;不当行为的形态及其产生的原因进行深入论证,并在此基础上提出了若干完善监管的建议。
  • The main tourist zones are mengshan and menglianggu , plus hundreds of tourist spots including yinqueshan han tomb bamboo slips museum , wang xizhi s former residence , linyi city museum , east china revolutionary martyr cemetery , jinqueshan park , yimeng lake tourist zone , wang xiang s former residence , former headquarters of new no . 4 army , tangtou hotspring , yinan beizhai han portrait stone tomb , zhuge liang s former residence , yan zhenqing s former residence , meng tian s former residence , xingshan water - eroded cave , yunmeng lake , pingyi han palace , wulong lake , zuo baogui s clothe tomb , wenfeng hill , xun zi tomb , thousands mu of gingko orchard , thousands mu of pear orchard , thousands mu of pawpaw orchard , site of maling battle , lying buddha temple park , yushan hill , yishan hill , muling pass qi great wall relics , site of shandong wartime work committee , site of no . 1 branch of anit - japanese military university , site of initiation of dazhong daily , site of headquarters of new no . 4 army , and site of daqingshan battle
    主要旅游景区有蒙山孟良崮两大旅游区旅游点百余个,主要有银雀山汉墓竹筒博物馆王羲之故居临沂市博物馆华东革命烈士陵园金雀山公园沂蒙湖水上游览区王祥故里新四军军部旧址汤头温泉沂南北寨汉画像石墓诸葛亮故里颜真卿故里蒙故里杏山溶洞云蒙湖平邑汉阙五湖左宝贵衣冠冢文峰山荀子墓万亩银杏园万亩梨花园万亩木瓜园马陵之战遗址卧佛寺公园羽山沂山穆陵关长城遗址山东省战时工作推行委员会旧址抗大一分校旧址大众日报创刊地旧址新四军军部旧址大青山战斗遗址等。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"恬"造句  
英语→汉语 汉语→英语