Often one variety has many desirable traits but is deficient in one or two major respects . 某一品种常具有许多大家希望的性状，但在一两个主要方面有缺陷。
One method of inferring phylogeny is to pinpoint primitive as opposed to advanced characters . 推断系统发育的一个方法是准确查明那些与进化性状相对的原始性状。
Each person inherits two genes for any given trait-one from the mother and one from the father . 对于任何一种性状，每个人都由上一代得到两个基因，一个来自母亲，一个来自父亲。
We do not imply that adequately measured quantitative characters will invariably yield high heritability estimates . 我们并不是说数量性状测定标准合适，就一定估算出高的遗传力。
The clinal variations of at least some physiological characters does not reflect unevenness at the subspecies boundaries . 至少有一些生理性状的梯度变异反映不出亚种边界的不齐性。
A surprising feature of the higher fungi, in the small sample available, is the number of cryptic or sibling species . 在合用的小样本中高等真菌的一种惊奇性状是同形种或姊妹种的数量。
The upper body of the dam, having lost the assistance of the cantilevers, now behaves predominantly as a horizontal arch . 上部坝体已丧失掉悬臂梁的辅助作用，现在主要表现出一个水平拱圈的性状。
In the absence of ground acceleration data, the nature of the input excitation can be inferred only from structural behavior . 在没有地面加速度数据的情况下，只能从结构的性状来推测输入激振的性质。
Because of the extreme shallowness of the beds used these results need not relate to the behavior of normal fluidized beds of fine particles . 由于所用的床层极浅，其结果不应与细颗粒的正常流化床性状相联系。
It is doubtful that the diffusion or ideal mixing stage models can satisfactorily represent the behavior of gas in fluidized beds . 扩散模型或者理想混合级模型能否满意地表示气体在流化床中的性状是可以怀疑的。
