The land was dark with the wrath of the lord of armies : the people were like those who take men ' s flesh for food 因万军之耶和华的烈怒,地都烧遍。百姓成为火柴,无人怜爱弟兄。
Natasha looked at her with eyes swimming with tears , and in her face seemed only imploring her love and forgiveness 娜塔莎热泪盈眶,她看着妈妈,她的脸上和眼睛只有祈求宽恕和怜爱的表情。
And oh , if he were not tender to her now , how cruel , for she was all open to him and helpless 呵!假如他此刻不为她温存,那是多么残酷的事,因为她是整个地为他开展着,整在地在祈求他的怜爱!
Do you remember that day when i kissed your hand , and when you so ? piteously begged me ' never to do that again ' 你记得那天我吻你的手的时候,当时你是如此令人怜爱地求我‘以后再不要做那事' ?
By the fury of the lord of hosts the land is burned up , and the people are like fuel for the fire ; no man spares his brother 赛9 : 19因万军之耶和华的烈怒、地都烧遍百姓成为火柴、无人怜爱弟兄。
Because of the evil of their doings i will drive them from my house , i will love them no more ; all their princes are rebels 因他们所行的恶,我必从我家中赶他们出去,不再怜爱他们;他们的首领都是悖逆的。
By the wrath of the lord almighty the land will be scorched and the people will be fuel for the fire ; no one will spare his brother 19 [和合]因万军之耶和华的烈怒,地都烧25遍;百姓成为火柴,无人怜爱弟26兄
[ niv ] by the wrath of the lord almighty the land will be scorched and the people will be fuel for the fire ; no one will spare his brother 19 [和合]因万军之耶和华的烈怒,地都烧25遍;百姓成为火柴,无人怜爱弟26兄
Take a trip up to my mountain , don t be scared to taste the sea , take your tongue and blaze a trail down , a little lower to my heart 没有他倚靠归家也不必撇雨请不要哀伤我会当你是偶像你要别人怜爱先安装一个药箱
He seemed such a boy , as he stood blushing and stammering his thanks , that a wave of pity , maternal in its prompting , welled up in her 他涨红了脸结结巴巴地表示感谢时很像个孩子。一阵母性的怜爱之情从她心里油然涌起。