In none of the issues of conduct arising in the novel is jane austen morally neutral . 简奥斯丁在自己小说中出现的各种关系到人的行为的争议问题上,没有一个是在道德上持中立态度的。
His following the colour line was a pioneer study of prevailing racial attitudes, north and south . 他所著《遵循肤色界线》,是对当时南方和北方流行的白人种族主义态度的开拓性的研究。
By 1908, even the most doubtful scientists were convinced that a practical flying machine was a reality . 到了1908年,即使最持怀疑态度的科学家也相信,一种实用的飞行器已经成为现实了。
They point us to good, not evil, and their very gloom of denial is the shadow of a great assertion . 它们总是向我们指点美德,而不是邪恶,它们指否定态度的那种阴沉正是一种伟大理论的影子。
Not immediately appearent will be a drastic worsening of employee attitudes followed by a drop in productivity . 职工们工作态度的急剧恶化,以及随之而来的生产率下降,是不会很快地表露出来的。
He was ready for and expectant of any queer shift in an individual's attitude, particularly in time of panic . 对于个人态度的任何乖巧的变迁,特别是在紧急关头,他早有准备,是能够料想得到的。
A curious example of this attitude was to be seen in an illustrated advertisement issued to the press some years ago by the national coal board . 数年前,全国煤业理事会在报刊上登载的一幅附插图的广告就是这种态度的突出体现。
No man can wish for a wife who does not prefer him to all other men; and when i tell you this frankly, i suppose you yourself will thank me for my sincerity . 如果一个女人并不认为你胜过其他所有的男人,你是不能要她成为自己的妻子的。现在我坦白地把这话告诉你,我想你一定会感激我这种诚恳的态度的。
The prodrome of acute encephalopathy consists of subtle changes in mental attitudes, sluggishness, poor monoy, inability to concentrate, restlessness, and hyper-irritability . 急性脑病的先驱症状包括精神态度的微妙变化,懒惰厌动,记忆力衰退,精神不集中,烦躁不安和过度刺激。
Everyone will want to adopt your cool attitude 人们都会想效仿你的冷静态度的。