Thus we should not only keep clear - headed , ready to struggle in a long period of time but also strengthen our conviction and work energetically so as to realize the faster increase in peasants ' income than before 因此，既要保持清醒头脑，作好长期奋斗的思想准备，又要坚定信心，真抓实干，力争实现农民收入的较快增长。
To control the rapid increase of the costs for medical and health care and lighten the social burden so that to ensure the people to enjoy a quality medical and health service and drug supply at reasonable prices 抑制医药费用的过快增长，减轻社会负担，最终保障广大人民群众享有价格合理、质量优良的医疗服务和药品供应。
We improved economic regulation and reduced the pressure on tight supplies of coal , electricity , and petroleum and on the overloaded transportation system , thus ensuring fast yet steady growth of china ' s economy 加强经济运行调节，继续缓解煤电油运紧张状况，保障了经济平稳较快增长。二积极推进经济结构调整和增长方式转变。
Stepping into a brand new stage of modernization from the very beginning of the new century , china is expected to see an economic development on sound track of rapid growth , high efficiency , and low inflation 从新世纪开始，中国进入加快推进现代化建设的新的发展阶段，经济将继续在快增长、高效益、低通胀的良性循环轨道上运行。
Higher interest rates would increase the cost of government debt , but this need not lead to higher tax rates or lower public spending if faster growth in nominal gdp automatically lifted the tax take 更高的利率将增加政府债务的成本，但是如果正常gdp的更快增长引发课税提取的自动提升，那么这就致使税率更高或公众消费更低不会发生。
Then the influence of medium ' s gain and boundary conditions on ripple ' s gain has been discussed . it is pointed out that " the most quickly growing spatial frequency " and " the maximum growth spatial frequency " are different 在此基础上我们研究了介质增益及边界条件等对纹波增益的影响，指出了最大增长频率和最快增长频率的区别。
The publicity and education of family planning conducted in china according to its actual conditions and the population situation have made the whole society see that to control the rapid population growth is its responsibility and its urgent task 中国结合国情和人口形势进行的计划生育宣传教育，唤起了全社会对控制人口过快增长的紧迫感和责任感。
While bank credits to government institutions of land reserves expanded more rapidly , bank credits to property developers moderated as reflected in the continuous decline on month ? to ? month basis since the beginning of 2004 从对房地产开发商的贷款看，虽然对政府土地储备机构贷款等地产开发贷款较快增长，但住房开发贷款2004年以来月增幅连续回落，造成房地产开发商贷款增幅减缓。
The scale of the industry will keep expanding with total consumer retail sales exceeding 6 trillion rmb yuan , a real increase of about 10 % , and total production material retail sales surpassing rmb13 trillion , a real increase of about 14 % 流通产业规模将继续保持较快增长，社会消费品零售总额将超过6万亿元，实际增长10左右；生产资料销售总额将超过13万亿元，实际增长14左右。
In 2006 , automobile industry of the whole province kept increasing quickly , main economic comprehensive index also kept growing faster , and “ rmb 100 billion project ” objective made by the provincial committee and the provincial government have been realized 2006年，全省汽车工业保持了快速增长的势头，主要经济综合指标保持较快增长，率先实现了省委省政府制定的“千亿元工程”目标。
