心

• I made a terrific effort to refrain from tears .
  我狠着心把泪止住。
• He paints landscapes with great facility .
  他画起山水画儿来得心应手。
• You have been over head and ears in care for him .
  你太替他耽心了。
• His envy and malice knew no bounds .
  他的嫉妒心和恶意更遏止不住了。
• I can see you through your feathers .
  我隔着你的肉皮儿就能看到你的心！
• He takes very little trouble about his work .
  他做事一点也不用心。
• It chilled and almost numbed him at first .
  这使他心冷了，甚至呆住了。
• It's slow and yet searing psychic force !
  这是慢性地摧裂心肺的力量啊！
• A slowly rising dread stole into me .
  一个缓缓而来的恐惧占据了我的心。
• Had she got over bosinney at last ?
  难道她对波辛尼的心终于淡了吗？