得到的

• The soldiers complained that they were getting short rations .
  士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
• The conclusive evidence on their nature came from spectra .
  关于其性质的决定性证明是从光谱得到的。
• Communication with moscow was difficult, but possible .
  和莫斯科通信是很困难的，不过还是办得到的。
• She could not bear to lose the land she had got by a swindle .
  她经受不起丧失掉她凭诈骗得到的土地。
• If he was given a good act, he could make it sensational .
  如果他得到的是场好戏，他就能使它变得激动人心。
• Electronographic star images appear soft and out of focus .
  电子照相得到的星象看起来模糊，似乎是离焦的像。
• The rubidium lamps and cells are now obtainable only for replacement .
  现在能够得到的铷光源和容器仅作备用。
• The impression was being created that all arrests were arbitrary .
  人们得到的印象是，所有的犯人全是滥捕的。
• The performer received only pitying looks from his audience .
  从观众的表情看，那表演者得到的只是同情和怜悯。
• The motion was carried to the usual (for her) enthusiastic applause .
  这项动议赢得了她通常得到的热情的赞同。