The results showed the new policy was relatively successful in practice , which could be especially proved by the experiences of the countries that have undergone high inflation rate 从结果上来看,通货膨胀目标制在实践中取得了较大的成功,这一点尤其可以从那些经历过高通货膨胀率的国家的经验中可以得到印证1 。
This is evident , judging from mao ' s accepting of the neo - cultural thoughts in his early years , his command of traditional chinese learning , and many of his works that are marked by the " water - based " culture in west zhejiang 这可从青年茅盾接受维新文化思潮影响、深厚的国学积累及其创作中烙刻的显著的浙西“水性”文化印记中得到印证。
The shortageis evident fromthis fact : employers are paying the typical four - year college graduate [ without graduate school ] 75 % more than they pay high - school grads . twenty - five years ago , they were paying 40 % more 这种短缺从如下事实就可得到印证：顾主付给大学本科毕业生(未接受过研究生教育)的工资通常要比付给高中毕业生的工资多75 % 。而25年前，前者的工资通常只比后者高40 % 。
Along with market economy of development , management the accountancy be a business enterprise management of importance means , especially it to business enterprise circulate of contribute have already been corroborate in the west the economy of the development 摘要随着市场经济的发展，管理会计作为企业管理的重要手段，特别是它对企业运行的贡献已在西方经济的发展中得到印证。
From his tragic past and kang man - shik s retrospection of our civilization , the theme is pointed out decisively - human being is ruthless and has been destroying and polluting the earth again and again 从byung - goo的悲惨过去和kangman - shik分析地球文明的发展可以看出编导的原意，导至悲剧的不在外星人，而是凶残暴戾的人类（这可以从byung - goo对kangman - shik施展的酷刑可以得到印证） ！
From his tragic past and kang man - shik s retrospection of our civilization , the theme is pointed out decisively - human being is ruthless and has been destroying and polluting the earth again and again 从byung - goo的悲惨过去和kangman - shik分析地球文明的发展可以看出编导的原意，导至悲剧的不在外星人，而是凶残暴戾的人类（这可以从byung - goo对kangman - shik施展的酷刑可以得到印证） ！
Upon asking my wife and other fellow practitioners how one felt if one meditated or continued doing master s work no matter how late into the night , everyone said that the next morning one s spirit would not only be rested , but also one felt very stable due to master s nurturing 问过了我家师姊及同修们得到印证， ?要是打坐或做师父的工作，不管熬到多晚，早上起来不但不会精神不好，还会感到心中踏实心安理得，因为有师父的力量加持！
