They seemed to come from far away, fading in and out, and she wondered if she was losing her mind . 它们象是从很远的地方传来的，时隐时现，她不知道她是否正在发疯。
There is a little clachan, what is called a hamlet in the english, not very far from corrynakiegh . 离开考雷纳基格不很远的地方有一个小小的“克拉钦”，英语称为小村庄。
Later that same year, will hired a teacher to come weekly all the way from memphis to give bertha piano lessons . 同年晚些时候，威尔聘请了一位教师每周从很远的孟菲斯来教伯莎弹钢琴。
Stars are not scattered randomly throughout space but are gathered into large systems widely separated from each other . 恒星并不是无规地散布在整个空间的，而是聚集成许多相隔很远的大系统。
By 1950 he was making regular weekend visits to massachusetts, speaking in places remote from his own district . 到了一九五年，他到马萨诸塞州进行定期的周末访问，在离他自己选区很远的地方演讲。
Finally, at long ranges, the blast wave becomes essentially a sound wave and its velocity approaches ambient sound velocity . 最后，在很远的距离处，爆震波基本上就变成一种声波，其速度已接近周围的声速。
Soon after you saw the dark blur of casuarina trees above the line of the sea, you would see the white bulk of the house . 从很远很远的洋面上看这小岛，首先映入眼帘的，除了大片麻黄林外，就是这幢通体雪白的房子。
Suggestions have been made that gross chemical changes may occur as the sea-salt particles are transported long distances from their sources . 曾经有人提出，当海盐粒子输送到离它们的源很远的地方时，沿途会发生很大的化学变化。
They attacked him in various ways--with barefaced questions, ingenious suppositions, and distant surmises; but he eluded the skill of them all . 他们想尽办法对付他-赤裸裸的问句，巧妙的设想，离题很远的猜测，什么办法都用到了；可是他并没有上他们的圈套。
