征

• Determine the most probable position(s)of the electron for each eigenstate .
  试对各个本征态，分别确定电子最可能出现的一个（或几个）位置。
• the roots of the characteristic equations are known as eigenvalues, or characteristic values.
  特征方程之根称为本征值或特征值。
• The procedure described above applies to the eigenvalues and eigenfunctions of any hermitian operator .
  用上述运算方法也能求出任一厄密算符的本征值和本征函数。
• I watched the ties and the rails for any tripwires or signs of explosive but i saw nothing .
  我细心察看枕木和铁轨，看有没有什么暗线或是炸药的征像，但是看不见。
• In many important respects, therefore, durkheim remained a faithful disciple of comte's positivism .
  由此可见，在许多重要方面，尔凯姆仍然是孔德实征主义的忠实信徒。
• A withholding tax is withheld from a foreign corporation and levied on interest paid on loans .
  预扣赋税是从国外公司的收入中扣除的、对支付贷款的利息所课征的一种税收。
• I asked the indulgence of the house and said, "i have just received news that the bismarck is sunk. "
  我征得下院的同意后说，“我刚接到消息，‘俾斯麦’号已经沉没了。”
• is the eigenvector corresponding to , and y(t)= is the associated eigenfunction.
  即为对应于的本征矢量，而y（t）为相应的本征矢量。
• There is one other characteristic quality of importance which must be mentioned here even if only briefly .
  还有另一个重要的待征量必须在这里讲述，即使只是简单地讲一下。
• This firmly establishes the nature of the oscillations as low acoustic eigenmodes of the subphotospheric layers .
  这就确凿地证实了振荡的本质是次光球层的低频声波本征模式。