Just as the “ mirror ” or other person can be a positive reflection , it is more likely that we ' ll notice it when it has a negative connotation 就像“镜子”或他人能影射出我们积极的一面一样，我们更有可能注意到影射出自己消极方面的“镜子” 。
Eason chan plays fai , an interior designer who is very mean to his friends and colleagues . his hostility makes him unwelcome by his colleagues that are headed by gloria candy lo 贱精一名不是影射任何人，剧情也非疯狂的无厘头闹剧，相反，此片其实是一思想正面的励志喜剧。
You are encouraged to do further research , and any information you receive from outside sources should be fully referenced with footnotes and bibliography （为了对主要论点提供正面或者反面的论证，也可影射其他的著作）你也可做进一步的研究，但从外界获得的材料应当全部标示注脚和书目。
Secondly , based on the strong nonlinearity and learning ability of artificial neural networks , a model for calculating load effect of structure during construction is presented 其次,利用bp神经网络较强的非线性影射能力和学习功能,建立了施工期结构构件的荷载效应人工神经网络计算模型。
Comments : introduce the news detailed that very erotic and very violence , malicious alluding to the primary school principals , malicious alluding to the handsome of country , disseminating crime 上榜原因：详细介绍很黄很暴力的新闻，恶意影射全国小学校长，恶意影射全国文质彬彬的人，传播犯罪。
As one can see , the price of cigarettes is not the only cost to smokers ; the additional cleaning fee associated with smoking makes it an expensive habit to take on 上述两种结尾只说明一件事：抽烟是昂贵的，并未影射或强调抽烟好或不好，也没有建议瘾君子该如何做，因为这些都跟论点无关。
Comprehensively reviewing the existing legislation on protecting consumer rights and interests , and tightening up regulation to cover the marketing practices of alluding to particular brands or misleading the customers 全面检讨现行保障消费者权益的法例，收紧规管以涵盖品牌影射或误导顾客的销售手法
Supporters surrounded the vehicle while throwing missiles and shouting " munich scum " in reference to the plane crash that killed 23 people , including eight manchester united players , in 1958 利物浦的支持者包围了车辆，向救护车投掷杂物并高呼“慕尼黑的杂种”来影射1958年的慕尼黑空难，那次有23人遇难。
In the game , this translates to the european union battling the russia - centred pan asian coalition as they fight to flee europe ahead of the ice and establish themselves in north africa 这个游戏影射了欧盟对以俄罗斯为核心的泛亚洲联盟的战争，他们战败逃到了欧洲，并在冰河际到来之前，在北非建立了国家。
Although he has denied poking fun at his ex wife , he admitted that he knew people would read too much into the line , believing it to be a joke aimed at jolie s adoption of cambodian baby maddox 尽管桑顿否认这是在调侃前妻，但他承认观众可能会对剧中台词有所误会，认为这是在影射茱莉收养柬埔寨孤儿马克斯。
