His eyes were directed with a very serious expression towards bingley and jane, who were dancing together . 他一本正经地去望着那正在跳舞的彬格莱和简。
You have only proved by this that mr. bingley did not do justice to his disposition . 你这一番话只不过说明了彬格莱先生并没有任着他自己的性子说做就做。
Sabine, in high good spirits, dwelt on various childish memories which had been stirred up within her . 莎彬的兴致很高，就一直谈着她心中所搅起的儿童时代的各种回忆。
On the strength of darcy's regard, bingley had the firmest reliance, and of his judgment the highest opinion . 达西很器重彬格莱，因此彬格莱对他极其信赖，对他的见解也推崇备至。
Mr. bingley was good-looking and gentlemanlike; he had a pleasant countenance, and easy, unaffected manner . 彬格莱先生仪表堂堂，大有绅士风度，而且和颜悦色，没有拘泥做作的习气。
The gentlemen pronounced him to be a fine figure of a man, the ladies declared he was much handsomer than mr. bingley . 男宾们都称赞他的一表人材，女宾们都说他比彬格莱先生漂亮得多。
The youngest should tax mr. bingley with having promised on his first coming into the country to give a ball at netherfield . 顶小的女儿要要求彬格莱先生兑现他刚到乡下时的诺言，在尼日斐花园开一次舞会。
She still cherished a very tender affection for bingley 她对彬格莱仍未能忘情。
Build up harmonious liaoning with perfect insurance system 王守彬和他的青花集团
What are your comments for your co - star jdb 问：你对一起演出的郑多彬作何评价？
