繁體版 English FrancaisViệt
登录 注册

形式主义的

"形式主义的"的翻译和解释

例句与用法

  • From theory of knowledge , judicial officials take the understanding as premises while applying crime constitution . this understanding is not of formalism , but of realism
    从认识论角度而言,司法者对犯罪构成的适用以理解为前提,但理解决非形式主义的,同样需要进行实质的判断。
  • To keep on eating , to keep on sleeping , to keep on fighting heroically all the way to the yalu river without a stop - - these are subjectivist and formalist illusions , not realities of life
    吃饭就一直吃下去,睡觉就一直睡下去,英勇战斗就一直打到鸭绿江,这是主观主义和形式主义的幻想,在实际生活里是不存在的。
  • The third part expounds the establishment of ownership reservation purchase . firstly , the object matter is movable property without any restrictions ; in the case of the formalism of legislation , there is no necessity for the real estate both theoretically and practically
    第一,保留所有权买卖的客体为动产,而且对其无范围限制;在物权变动采形式主义的立法下,不动产于理论和实践上均无成为保留所有权买卖客体的必要。
  • Confronted with the impact and i nfluence , only do we wriggle out of the ties bound by formalism and burst through the limitations of our thought whence traditional legal mode sprung , we can better perceive economic law and legality construction of market economy in china
    面对经济法对传统法律模式和法学知识体系的挑战,我们只有摆脱法律形式主义的束缚,突破传统法律模式设置的思维限制,才能更好地认识经济法、更好地促进经济法和我国市场经济法制建设的发展。
  • During the rapid development of chinese cities , the theory of urban design had paid so great attention to functional subregion , economic efficiency and its form that it ignored the real hosts - users " needs of behavior and psychology , and caused some urban spaces undelightful and the human relationship indifferent . the cities are losing their vigor
    我国的城市在迅速发展的过程中,过多的强调了功能分区、经济效益与形式主义的城市设计方法,而忽略了城市空间的真正主人? ?使用者的行为、心理之需,造成了空间的失落和人情的淡漠,城市正在失去活力。
  • Along the thread , the author analyzes new legal characters of economic law in legal substance legal reasoning legal profession and legal institution , which are distinguished from traditionalistic law such as civil law administrative law , etc . the author puts forward a thesis that economic law is weberian substantive rational law or p ? nonet and p ? selznick ' s responsive law but not formal rational law or autonomous law
    认为经济法对法律形式主义的激烈反叛,即经济法的实质化特点,表明了经济法是一种马克斯?韦伯所称的实质理性法或者如诺内特和塞尔兹尼克所说的回应型法,而非传统法律模式所体现的形式理性法或自治型法。
  • Since the second world war , most of the civil law countries take the obligatory right formalism as the mode of the real right alternation . it shows the tendency from the static towards dynamics in protecting the safety of transition by the civil law of modern tunes . part iii discusses the validity of public notice importantly
    二战以来,债权形式主义的物权变动规范模式为大多数国家民法所彩,这说明在物权变动的价值取向上,现代民法对交易安全的保护已呈现出由静态安全向动态安银展的趋势,并且更加注重交易的迅捷与安全的统一以及对对等正义的栅。
  • 更多例句:  1  2
用"形式主义的"造句  
英语→汉语 汉语→英语