In the formal registration , the registration is not the necessary condition of change of the real property 形式主义登记以法国法为代表,强调不动产物权的变动以登记为对抗要件。
Triple analysis and legislative construction of limited existence of juristic acts of real rights under the creditors ' formalism 债权形式主义下物权行为有限存在之三维分析及立法建构
The problems are traced back to the notion of difference and the dichotomy originated in modern linguistics 而追述渊源,形式主义的思维方式是源于现代语言学的差异论与二元对立思想。
Cb : i remain a die - hard formalist . i think there are things specific to poetry that can only be done in poetry 伯恩斯坦:我依然是一个顽固的形式主义者。我想诗歌中有些特别的东西,它们只能用于诗歌中。
Holmes ' s critiques of legal formalism and law ' s normativity , without more , could easily be dismissed as nihilistic 如果不作进一步了解,霍姆斯对法律形式主义和法律的规范性的批评,很容易被人作为虚无主义而不予理会。
If the person of " no right to dispose " fails to carry out the contract on time , it is regarded as a subjective incapability 突破了我国现行民法的体系,对合同法的解除制度略有“损伤” ,但这也是债权形式主义下无奈的较佳选择。
Our great chief said many years ago “ formalism is harmful ” , but till now , as if these did not change , but more and more serious 我们伟大的领袖在多少年前就讲过“形式主义害死人” ,可是时至今日好像并没有改变多少,反而愈演愈烈。
But frequent repetition of them made people grow callous . wang got bored , " it ' s purely for show . they are simply wasting their breath . 老听这几句话,听得耳朵起了茧子,老王讨厌了,心想: “罗嗦什么?纯粹形式主义!白费唾沫星子。 ”
For example , some of our comrades tend to go in for new and large projects . such formalistic mentality , divorced from reality , has cost us much 比如在我们同志的头脑中,对建设总是贪新贪大,这种脱离实际的形式主义的思想使我们吃了亏。