I had only the credit of servilely copying such sentences as i was ashamed to put my name to . 我只是荣幸地恭录那些我羞于为之署名的语句。
He knew the name and pedigree of everybody in the peerage, and everybody's relations . 他知道《缙绅录》上每个人的姓名和谱系以及他们所有的亲戚。
This pattern may be recorded on film by simply placing the film in the position of the screen . 只要把胶片放在屏幕的位置上，就可在胶片上录下这个图样。
The video crew sent shots of cars waiting in gas lines and, separately, pictures of buses . 录相组发来小汽车排队等候加油的镜头，又另外发来公共汽车的图像。
Usually when blunt and arthur met, arthur recorded the conversation openly on a hand tape recorder . 阿瑟同布伦特会面时通常都用手提式录音机把谈话内容公开录下来。
Osterman called the roll, and, to fill in the time, read over the minutes of the previous meeting . 奥斯特曼点好了名，为了消磨时间，把上一次开会的议事录宣读了一遍。
Over and above these trifling penalties, his name was erased and blotted out from the roll of attorneys . 除了这些微不足道的处罚，他的名字也从律师人名录中划掉并涂去了。
Baltimore shared a nobel prize in physiology or medicine in 1975 for the discovery of reverse transcriptase . 巴尔帝摩由于发现了反转录酶在1975年分得了诺贝尔生理学或医学奖。
Mr. pickwick's oration upon this occasion, together with the debate thereon, is entered on the transaction of the club . 匹克威克先生在这会议上的演说，还有当场发生的辩论，都记录在该社的会议录上。
Left click to jump to the next picture 6 16 点击图片快速跳至下一张目录图片6 16
