Parliament ratified the agreement by a vote of70 to43 , with seven abstentions 国会以七十票赞成，四十三票反对，七票弃权而批准了该协定。
Passed functional constituencies : 10 for yes , 8 for no , 6 for abstain , negatived 功能组别议员10人支持8人反对6人弃权，议案得不到过半数赞成票
Those who fail to make enrollment within the specified period will be regarded as waiving their rights 如中签者未能于指定期限内办理手续，则作弃权论。
California still needs a waiver from the epa in order to enforce its own emissions standards 加州要实施自己的排放标准，还必须从环保署取得弃权声明书。
Players late for their matches ( 19 : 00 ) will loose the match and entry fee forfeited 参赛者必须于开赛时间( 19 : 00 )到达比赛场馆报到作弃权论，报名费概不发还。
Executive councillors , on the other hand , were aware of the progress but not necessarily all the details 发言的议员全部表示反对，官方议员投弃权票，两条草案被否决。
Disclaimer : all obvious hp characters and concepts are property of their respective owners . no infringement is intended 弃权声明： hp的人物和概念不是我所有，亦无意冒犯。
You can append a standard signature , such as a corporate disclaimer , to all messages written in outlook express 可将标准签名（例如，企业的弃权声明）附加到outlookexpress中的所有邮件。
