Upon completion of the payment party a shall cause issuing bank to deliver the original hard copy of bg by bonded bank courier to party b bank within 7 banking days 付款完成后，甲方在7个工作日内，应促使开票银行通过保税银行专递将担保银行保函bg的原印本给乙方银行。
We hereby agree with drawers , endorsers n bonafide holders of draft drawn under and in compliance with the terms of this l / c that the same shall be honoured on due presentation 据此，我们同意按照此信用证开具的汇票的开票人，背书人和善意持票人都能在预定的交单期限内得到相同的兑付。
It not only meets the need of five - prevention operation , but also limit operation and operating task . superskey can display operating sentence and note the operating time 它集开票、预演、操作等于一体，不但对一次设备满足“五防”要求，而且对二次设备实现了操作及操作任务的限制。
Total bureau of national tax wu about editing " value added tax is special bill uses a provision " inform the 5th special bill executes management of limitation of highest make out an invoice 国家税务总局关于修订《增值税专用发票使用规定》的通知第五条专用发票实行最高开票限额治理。
Besides automatically printing out the sheet with working arrangement content and the sheet with switching sequence , this expert system has many managing function , such as saving and querying the written sheets 除了具有较强的自动开票功能外，系统还能对所开票进行打印、保存、查询。
I can vary the way i configure metering , the points at which i apply metering , the results after metering including billing and possibly suspending and or denying access in a modular fashion 能够以模块化方式改变配置计量的方式、应用计量的点、计量后的结果（包括开票以及可能的暂停和/或拒绝访问） 。
But we paid value added tax and land tax , how do we calculate , let the other side make how many tax payment ( tax of value added tax , land ) , is ability allows our company white make out an invoice only 但是我们交了增值税和地税，我们怎么算，让对方交多少税款（增值税、地税） ，才能让我们公司只是白开票？
Because the innovations are primarily made in ballot - opening phase , the success of realization of opening phrase again proves that it is very convenient and efficient to use ballot - opening agents 因为本电子方案的主要创新点在开票阶段，通过对开票阶段的成功部分实现更进一步地证实了，使用开票代理是相当方便高效的。
The system was authenticated as feasible by shanghai municipal science commission and ca center in october 2002 . in january 2003 it was checked and accepted by the group of experts in shanghai tax bureau 本系统于2002年10月通过上海市科委和ca认证中心的鉴定，于2003年1月通过了上海市税务局专家组验收，同时上海市税务局将房产开票子系统作为上海市的规范。
Another part of the code can then write an aspect to respond whenever a metered use occurs for example , to check credit , to record charges , to bill immediately , to decrement prepayment counters , or to start a timer 然后，代码的另一部分可以写入方面，以便在被计量的使用情况（比如，检查信用、记录费用、立即开票、减少预付款计数器或启动定时器）发生时随时响应。
