庄严的

• We were very ready to give these assurances in the most solemn form .
  我们当然准备以最庄严的方式提出这种保证。
• Old doctor portman was one of the few who came from the venerable gate .
  几个人走出庄严的大门，波特曼老博士也在其中。
• His sister went away ruminating on this oracular speech of his .
  他的妹妹只得在这一席庄严的至理名言中，默默退出屋子。
• That august body then passed from a bullying mood to one of extreme panic .
  这个庄严的团体已从恃强凌弱的心情变成了极度的恐慌。
• Outside the regenerative and ennobling pale of matrimony, he used her body .
  他在有传宗接代意义的庄严的婚姻关系以外，蹂躏了她。
• But the suit of rooms seen at once from the entrance, must have had a very imposing effect .
  但是，进门一看，整套房子必须是非常庄严的。
• "then let it be, and never mind, father," she said with dignified sorrow .
  “那么就由它去吧，您别担心，爸。”她带着一种庄严的悲哀说道。
• It was like garish noon rising to the dignity of sunset in a couple of seconds .
  那好象晶明当空的午日，在几秒钟之内变成灿烂庄严的夕阳一般。
• There is nothing awful here, nothing melancholy, nothing grand .
  这里没有什么望而生畏的东西，没有什么忧伤感人的东西，也没有什么非常庄严的东西。
• I think you good, gifted, lovely: a fervent, a solemn passion is conceived in my heart .
  我认为你善良，有天赋，可爱：我心里产生了一种炽烈、庄严的热情。