年层

• The high quality and high efficacy of the product make it a superfood for all ages , young and old , healthy and weak . healthy individuals take the product to mantain their good health , while the weak , sick or malnutrition will find it a necessity to help them in regaining good health
  -品质佳效力特强，丰富的营养适合任何年层人士服食，健康者服食蓝藻，可使健康维持更佳状态，体弱多病营养不良者，蓝藻更是不可缺少的保健品。
• By the year 2010 , it is estimated that over 52 million women and men in this same age category will be affected , and if current trends continue , the figure will climb up to over 61 million by 2020 according to the national osteoporosis foundation
  根据全国骨质疏松症基金会national osteoporosis foundation的估计，至2010年此年层的女性和男性将有超过5200万人受到影响，且若持续目前的趋势，此数字在2020年将会攀升超过6100万人。
• Thank you , supreme master ching hai , for elevating the standard of performance and helping artists to express their talent in a formal , yet noble , fashion as well as devoting great efforts to educating audiences of various ages , from adult to children and from many countries , so that they may enjoy the performances in a formal and noble way
  谢谢您提升演出水准，让艺术家们能以一种既正式又高雅的方式来展现他们的才华，来自多国各年层的观众也能以正式而高雅的方式欣赏演出。
• To harmonize and enrich the lives of fellow practitioners in formosa , centers across the island held summer camps during the weekend holidays of july 26 to 28 , 2002 . based on their experience from previous years , the camp coordinators designed special summer camps for different age groups - children , juveniles and the elderly . each camp featured unique and enjoyable activities for participants , allowing them to relax both physically and mentally
  为了让同修们过一个丰富谐和的生活，福尔摩沙各小中心根据往年的经验，特别选定月底的周末假期7月26日至28日，针对儿童青少年以及银发族等年层的不同需求，分别筹办专属的夏令营队，各具特色的活动，让每位参与的同修都玩得非常尽兴，并达到纾解身心的效果。
• A time scale of the sample sn has been reconstructed by a polynomial fitting with 9 dated ages and further tested by annual band counting results . in general , the fitting polynomial line is consistent with the annual band growth rate except for that the bottom part of the stalagmite ( a height between 196 to 255mm from the top )
  石笋sn通过9个~ ( 230 ) th年龄的多项式拟合建立年代序列，利用清晰可数年层段检验表明，除底部( > 196mm )外其它时段基本吻合； bf1结合~ ( 230 ) th年龄和年层计数法定年，年层计数结果表明定年在测年误差范围之内。
• While observing that the dumps inhabitants were of all age groups , the sisters and brothers focused their attention on the children , joyously giving them small bags filled with candies and cookies . at the same time , the head of each family was presented with literature containing gods divine words about the quan yin method
  此地居民几乎涵盖了所有的年层，师兄师姊除了分赠每个小孩一袋糖果饼乾之外，也致赠一些观音法门的文宣资料给每户家庭，现场充满愉悦的气氛。
• As i watch students of different age groups and family backgrounds come and go each year , one of my great realizations has been that i have overcome some hidden problems in my heart . teaching and learning reciprocally and simultaneously , i have been able to utilize the wisdom derived from practicing the quan yin method , to face and solve difficulties in teaching . in an indiscernible way , i have revealed god s love to hiers children , and let them feel this peaceful , blissful , tranquil , and positive power in the universe
  看着每年不同年层不同生活背景的学生来来去去，最大的收获之一便是克服自己内心一些潜在的问题，在教学相长的同时，能够运用修行观音法门所发展的智慧，去面对及解决教学上的困难在潜移默化中，将上帝的爱力传达给这群上帝的小孩，让他们感受到宇宙中这股平静快乐安详肯定的力量。