A tension crack running parallel to the crest of the slope can also be included in the calculation . 平行于边坡眉线延伸的张裂隙也可以包含在计算之中。
The cracks are primarily parallel to the longitudinal direction of the girder and to the nominal bending stresses . 裂纹基本上平行于主梁纵向，既平行于名义弯曲应力。
Inasmuch as the contoured walls are usually overcorrected for their own boundary layer, the flow in the planes parallel to the flat walls diverges . 只要曲壁附面层的修正通常是超过需要量的，平行于平壁的平面上流动就发散。
Thus the path of the vehicle mass center must be a circle around the axis, i. e. it must be a minor circle of the earth, lying on a parallel of latitude . 所以飞行器质心的轨迹必须是围绕轴线的一个圆，即它必须是一个平行于纬度线的地球的小圆。
24 the phenomenon parallels the concept of causation 这一现象平行于因果关系的概念。
A brick laid across rather than parallel with a wall 露头砖垂直而不是平行于墙根放置的砖块
Allow your thighs to go below parallel to the floor at the bottom of the movement 让你大腿平行于地板下面走在内心的运动
Cleared to land on the grass , it is paralleled to the active runway to the east 可以在草地降落，它平行于使用跑道的东面。
An increasing path from ( 0 , 0 ) to ( n , m ) is a set of lattice edges 每一条由（ 0 ， 0 ）到（ n ， m ）的递增通道是平行于坐标轴的线的一个集。
Figure 3 . 21 shows the forces parallel to the plane that are responsible for the equilibrium 图3 21画出了平行于斜面的、相互保持平衡的几个力。
