The reader of these pages in future years should realise how dense and baffling is the veil of the unknown . 在未来的岁月里，读者在读到这些章节时，可能感到那掩蔽着未知数的帷幕是多么严密和多么令人困惑。
He had lifted the veil for the first time, and allowed me a glimpse into the secret world which bound the ring of five together . 他已经首次拉开了帷幕让我瞥一眼把“五人间谍网”结合在一起的那个秘密世界。
A woman s voice behind the dingy curtain 从肮里肮脏的帷幕后面传出来女人的嗓音。
For the veils are thin , in this sacred night 因这帷幕是微薄的在这神圣之夜！
And it is beginning to feel like winter in mexico city 墨西哥城的冬季拉开了帷幕。
Nobody left their seats when the curtain fell 当帷幕落下时，没有人离开他们的座位。
Farmers association training unveiled in wuchuan 农民经济合作组织培训在武川拉开帷幕
Bed covers , curtains , cushions , blankets other draperies 床盖子帷幕坐垫毯子其它布
