Captain joyce, the american naval attache, a jolly irishman with a knowing eye, asked pamela to dance . 美国海军武官乔伊斯是个老于世故的,乐呵呵的爱尔兰人,他请帕米拉跳舞。
Pamela's reaction in london to the news about henry had indicated that the romance was far from dead . 帕米拉在伦敦听到关于亨利的消息时的反应,说明这种风流韵事远远没有结束。
Pamela was used to being undressed by men's glances, but a stripping by female eyes was a novelty . 帕米拉早就习惯于暴露在男子汉的眼光下,但娘儿们死盯着她瞧确是一种新鲜的感觉。
Pamela endured a bad week before word came from imphal that some villagers had brought him in alive . 帕米拉痛苦地熬了一星期之后,才听到莫帕尔传来消息说,有些村民把他活着送回来了。
Pamela cut herself a piece of steak and ate it, not taking her eyes off victor henry as he wolfed the food . 帕米拉切了一块牛排吃,在维克多亨利狼吞虎咽的时候,她的眼睛一刻也没有离开他。
What they had never yet talked about suddenly lay, as it were, out on the tablehis romance with pamela, and her affair with palmer kirby . 他们一直讳莫如深的话题,此刻便突然摊到了桌面之上他与帕米拉的卿卿我我,她与巴穆柯比的风流好事。
No , no , no , i ' m gonna be pamela martha focker 不不不,我会变成帕米拉?玛莎?福克尔
Coach gary gaines from permian , you got a - - 帕米亚队的加里?贾恩斯教练你有. .
[ sportscaster 1 ] permian ' s offensive line is being - - 帕米亚队的进攻线被. .
Man thanks fornothing , permian . go home , cowards 多亏你们了,帕米亚队回家吧,懦夫