The little sailing vessel rolled and swung down the center of the passage between the jagged rows of greengrey rocks . 小帆船翻滚起伏在犬牙交错的灰绿色礁石中间的水道里。
A stiff southeast breeze sent the small sailing ship tiburon flying over the blue water, spray shooting out around her . “蒂勃朗号”帆船乘着强劲的东南风飞驰在蓝色海面上，溅起了层层浪花。
The anchors plunged into this sea of flowers, and formed a track which closed up behind them like that of a vessel . 这些锚在充满花的大海中沐浴着，象帆船在海涛上留下的痕迹一样画出一道浅沟。
The schooner rolled and plunged, fetching up on her anchors with a crash which for the first time they could hear . 纵帆船摇了几摇，前后颠簸了两下，紧拉着锚链，发出一声震响，这是大家第一次听到的响声。
I leaned despairingly over the rail, watching the trim little schooner swiftly increasing the bleak sweep of ocean between us . 我颓丧地靠着船栏，看那整洁的小帆船迅速地在扩大我们之间的一块苍凉的海面。
A gentle breeze fills the huge sail of our dhow, and draws us through the water that ripples musically against her sides . 一阵轻风鼓起了我们独桅三角帆船上巨大的风帆，载着我们穿过如同奏乐一般拍打着船舷的波浪。
Like the leader in a sailboat race, one must not let the second boat split tacks but cover it to protect one's lead . 就象帆船比赛中的领先者那样，他决不能让第二条船夺路抢先，而必须压住它，以保护自己的领先地位。
Only one man, who stood on the deck of his ship in the silent creek, was saying good-bye to her in thought as he waited for the tide . 只有一个人，在那静悄悄的小巷湾里，这人就在帆船的甲板上，等候着潮水的到来，正默默地向她告别。
To sailboats and gibble - grated berry - juice bladders 到帆船和洒满果酱的桔子汁。
They voyaged in sailing ship to the china sea 他们乘坐一条帆船在中国海上航行。
