" the dh has informed airlines today to make arrangements to broadcast on flights from thailand and vietnam health messages advising passengers with flu - like symptoms such as fever , cough or sore throat to approach medical posts at the airport for assistance , " a chp spokesman said today september 30 生防护中心发言人今日九月三十日表示，所有来自泰国及越南的航班都已获悉要安排在机上播放健康讯息，提醒旅客若有发烧咳嗽或喉咙痛的徵状，在抵达机场时应前往医务站求助。
In no event shall we be liable whether in tort or contract or otherwise to you or any other person for any direct , indirect , incidental , special , punitive or consequential damages , including any loss of business or profit , arising out of any use , or inability to use , errors or omission in this website or the information , even if we have been advised of the possibility of such damages 在任何情况下，因使用或未能使用本网站，或本网站或该等资料有任何错误或遗漏，以致阁下或任何其他人士蒙受任何直接的间接的附带的特殊的惩罚性的或从属的损害赔偿，包括失去业务或利润，即使我们已获悉有可能出现该等损害赔偿，我们无须向阁下或任何其他人士承担责任不论是根据侵权法或合约等。
The government will not be liable for any direct , indirect , incidental , special or consequential damages of any kind resulting from the use of or the inability to use the govhk gadget and any material and or data downloaded or otherwise obtained through the use of the govhk gadget even if the government has been advised of the possibility of such damages 任何因使用或无法使用小工具及任何下载或以其他方式透过小工具获取的材料及或数据而引致的直接、间接、附带、特别或相应的损害，即使特区政府已获悉可能出现该等损害，政府一概不负任何法律责任。
