工作时数
例句与用法
- Working conditions of bus drivers , including the issue of guidelines on drivers working hours are issued to franchised bus operators by transport department ( td ) to ensure reasonable rest time for drivers ; and
(丁)巴士车长的工作情况,包括由运输署就车长的工作时数向专营巴士公司发出指引,以确保车长有合理的休息时间;以及 - Of the reasons for any differences in the conditioned hours of work and arrangements for compensating overtime work in the disciplined services , and whether a review will be undertaken with a view to removing such differences
各纪律部队在规定工作时数及超时工作补偿办法方面若有任何差异,其原因为何会否进行检讨,以消除此等差异? - To enable the continued provision of services during the extended opening hours , the staff concerned may work in staggered hours under a roster arrangement , having regard to their conditioned hours of service and operational requirements
为了维持延长办公时间的服务,员工会因应其规定工作时数和所属部门的实际运作需要,按轮值表的交错工作时间上班。 - The work - hours per week for managers in the greater china region at 47 . 5 , however , are the shortest compared to the english - speaking countries 49 . 3 and latin american countries 50 . 4
此外,拉丁美洲区域管理人员的工作时数最多,平均为一星期50 . 4小时,而大中华的管理人员工作时数最少,平均一星期只有47 . 5小时,而英语国家的管理人员则平均一星期工作49 . 3小时。 - Under 5dw operation , departments units d us will deploy staff to work on a 5dw pattern or introduce flexible work arrangements for staff members to take additional off period as compared to the present work arrangements on the basic principles that
部门/单位在符合下列基本原则下,可适当调配员工每周工作五天或按弹性编排工作: (甲)员工的服务条款不变,员工的规定工作时数亦不会减少。 - As many business line working time longer and longer , and resources is getting more and more important . we build a product that could automatically turn on while user pick it up and self turning on while the item close to the window
于是, 80sir的概念就诞生了,有鉴于许多行业工作时数越来越长,但是资源越来越重要,我们做出了只要一拿起来就可以自行启动一有物体靠近就会自行侦测的ccd 。 - By agreement between the employer and the young person employed , the working hours of the young person may exceed 8 in a day or 48 in a week provided that the total number of hours worked by the young person does not exceed 96 in any two consecutive weeks
在雇主与受雇青年双方同意下,青年的工作时数一天可超过8小时或一星期超过48小时,但在连续两星期内的总工作时数不得超过96小时。而每天雇佣期上限仍是10小时。 - A wage index adjusted for changes in working hours , in particular , showed that declines in nominal wages in the past five years were likely to be larger than implied by the official statistics , pointing to a greater degree of wage flexibility
该分析显示,官方的劳工收入指标可能低估了近年工资调整的幅度,其中根据工作时数变化进行调整的工资指数显示,过去5年名义工资下降的幅度,可能大过官方统计数字所反映的幅度,可见工资弹性较大。