工业污染

• Apart from the pollution from energy and transportation , prd is also facing industrial pollution . although the mainland is strengthening its control on pollution produced in industrial processes , the problem has not yet been completely resolved
  除了能源及交通方面的污染，珠三角更面对工业污染，虽然内地已经对工业生产中产生的污染物加强管制，但仍未完全解决问题。
• This part takes jianghan plain as an example . the strategic countermeasures of industrial and agricultural pollution are embodied in the analysis of this example . this part tried to combine the theory with the practice
  以江汉平原为例，分析和提出了江汉平原工业污染和农业污染治理的战略对策，并用多因素模糊评价法对防治方案进行选择，这一部分的研究试图体现理论与实践的结合。
• Helr publishes articles on a broad range of environmental affairs , such as land use ; air , water , and noise regulation ; toxic substances control ; radiation control ; energy use ; workspace pollution ; science and technology control ; and resource use and regulation
  评论文章的范围涉及各种环境事件，包括土地利用；空气、水和噪声控制；有害物质控制；放射性控制；能源利用；工业污染；科学技术发展；资源利用。
• The main factors causing environmental pollution included vehicles increase , diffuse pollution growth , imperfect urban basic facilities construction , disadvantageous effect of meteorological condition in winter and industrial pollution around et al
  长治市环境空气质量超过国家二级标准的主要影响因素为机动车辆增加、面源污染严重、城市基础设施不完善、冬季气象条件不利和周边工业污染对城市的影响等诸方面。
• In the 1980s china carried out prevention and control of industrial pollution in a comprehensive way through the readjustment of irrational industrial distribution , the overall industrial structure and the product mix in combination with technical transformation , strengthened environmental management and other policies and measures
  进入80年代，中国通过调整不合理的工业布局、产业结构和产品结构，结合技术改造，强化环境管理等政策和措施，对工业污染进行综合防治。
• On 28 august 2000 , the guangdong provincial government started to build a closed aqueduct to minimise contamination during the conveyance of dongjiang water to hong kong . mainland and hong kong hoped that in 3 years time , the dongjiang water would remain class ii standard and the problem of contamination from industrial waste along the dongshen catchment would be solved . this construction plan should also include measures to tackle the problem associated with inadequate water in the dongshen watercourse to dilute waste originating from the dongshen catchment
  2000年8月28日，广东省政府开始在东深供水工程沿线兴建密封式水道，中港双方希望于三年后，输港东江水能维持ii类原水标准，解决目前东江水受沿运河流域内工业污染的问题，但在兴建密封水管工程时，研究沿线河水稀释及污水处理等问题，仍急待广东省政府解决。
• The implementation of the water pollution control ordinance and the waste disposal ordinance have substantially reduced the amount of this type of contamination entering the harbour . in addition , many of these industrial concerns shut down or relocated in the 1980s and 1990s . those that remained were required to remove pollutants from their wastewater before discharge
  自水污染管制条例及废物处置条例实施后，工业污染排入维港的情况大幅减少，此外八十至九十年代海港附近许多工厂结业或北移，继续经营的工厂需按法例规定先自行处理废水才可排放。
• Because the right of development is basic one for mankind , so to clear away poverty is the first step . at the same time , we must improve the population ' s education , and only combination two aspects , the area can get rid of the poor situation and go on in a sound way ; to improve the traffic condition in order to increase quantity of substance , finance , information et al . ; to industrialize agriculture depending on the advantages of climatic resources ; to reform the traditional technology and develop infant industry , actively to form optimum industrial structure and increase the quality of production ; to pay more attention to environmental problems , especially harness and control industrial pollution , conserve natural resources and protect soil
  首先是全区脱贫，并且与提高人口素质相结合，只有二者结合起来，才能真正实现脱贫治富：加强交通网络的建设，以提高区域内外物质、信息、资金和人员等的流通；在发展本区优势作物的基础上，实行农业产业化经营，以公司（企业）十农户型模式和主导产业型模式发展新型农业；对传统产业进行创新升级，继续大力发展“糖、茶、电” ，同时积极培育新兴产业，搞好民族文化旅游，以求提高全区产业的整体水平：重视生态环境问题，以工业污染的治理和农业水土流失防治为重点。
• In order to build the advanced warning system of environmental monitoring , in this article , it has analyzed the current situation and existing problems of the pollution sources monitoring about every regional city of the whole province , put forward the countermeasures of strengthening the pollution sources monitoring and offered the basis for prevention and cure of industrial pollution of the whole province
  摘要为建设先进的环境监测预警系统，文章收集、汇总全省各地市污染源监测工作现状和存在的问题，提出加强污染源监测工作的对策，为全省工业污染的防治方向提供依据。