工业楼宇

• Converting old industrial buildings into lofts depends very much upon the condition of the buildings and the environment of the area
  将工业楼宇改建为楼房很大程度上取决于楼宇的状况及该区的环境。
• The government should relocate industrial operations from the obsolete industrial areas so as to facilitate regeneration of these areas
  政府应将工业营运从废置的工业楼宇迁徙出来，以促进此等区域的重建。
• The " business " zone concept can also be applicable to existing industrial buildings but they may have to be treated with greater caution
  商贸地带的概念亦可应用于现有的工业楼宇内，但必须谨慎处理。
• However , large scale redevelopment of industrial buildings might have an adverse impact on industrial activities and related employment
  然而，大规模重建工业楼宇可能会对工业生产活动及其相关职位有不良影响。
• Conversion of industrial buildings is not supported as it will bring environmental problems due to interfacing of industrial and residential uses
  反对改建工业楼宇，因为工业与住宅用途互相毗邻时会产生不少环境问题。
• The government needs to co - ordinate the efforts of different government bureaux and departments to facilitate redevelopment reuse of the surplus industrial buildings
  政府需要协调各个机关部门，共同促进重建善用过剩的工业楼宇。
• Loft development may not be a good approach as obsolete industrial buildings would be in a poor condition after their life span of 30 years
  改建为家居工作间并非上好的提案，因为废置的工业楼宇在过了30年使用期后可能会残破不堪。
• Users of industrial premises have expressed the need for more flexibility in building usage to cater for the converging industrial and business operations
  工业楼宇使用者表示有需要增加楼宇使用的弹性，以满足商业运作渐趋同化的情况。
• Many of these buildings are under - utilized . the traditional wisdom is to demolish these old industrial buildings and redevelop them . this is the hong kong way
  因此，本港大量工业楼宇过剩，如任由这些楼宇弃置不用，实是大大浪费珍贵的资源。