屈膝

• The minister's wife jumped up and dropped me a curtseya most sarcastic curtsey .
  牧师太太跳起来向我行了一个屈膝礼最具讽刺意味的屈膝礼。
• Miss fotheringay made a low curtsey at the conclusion of this gallant speech .
  等这篇冠冕堂皇的演说结束之后，福瑟琳格小姐低低地行了个屈膝礼。
• His lordship gave me an indulgent look, and acknowledged my curtsy very graciously .
  大法官阁下不惜屈尊降贵地看了我一眼，和蔼地接受了我的屈膝礼。
• I will leave my defense to you; it's a charge that a man has to stoop to defend himself from .
  那我就让你为我辩护吧。面对这样的控诉，一个男人必须弯腰屈膝为自己辩护。
• Then, having eaten the dust before him, having wept and humiliated herself, she would be for a week absurdly happy .
  她向他屈膝投降，哭泣，自我贬低，然后，她会荒唐地快活一个星期。
• She saw him, how he was motionless and ageless, like some crouching idol, some image of a deathly religion .
  她望着他，他是多么平静，多么不凡，象一尊屈膝的偶像，死亡宗教中的某个偶像。
• Never bow to authority , but always tip your hat
  应向有权者敬礼，不应向他屈膝。
• Shepherds and wise man will kneel and adore him
  牧羊人和智者将屈膝且膜拜他。
• Time can bring you down , time can bend your knees
  时间磨灭你的锐气，时间令你屈膝。
• And , please , you don ' t . don ' t curtsy like that
  拜托，你们不用。 。 。不用像那样行屈膝礼