Still more circumspectly did they avoid in their talk all that could be connected with the dead man 她们在谈话中，一切与死者可能有关的事情，都尽量地更加小心地回避。
I shall certainly try to make my portraits as true to life as possible . but i am not at all sure of success 当然，我一定要把这些画尽量地画得逼真，但我自己也没有把握。
Keep the question as brief as possible . if you have to include code , include the smallest snippet of code you can 尽量地使你的问题简单明了。如果你需要包括代码，只贴最重要的部分。
The access layer equipment of the multi - service transport platform should be as close to users as possible , e . g . , 多业务传送平台的接入层设备需要尽量地靠近用户，如安装在用户的楼内。
It pays to be as objective as possible when you are dating , to be sure to ask questions that will help you get to the key issues 当你在约会时需要尽量地认定目标，确信多提问题能帮助你进入关键所在。
In terms of defence , keeping the defenders between the ball and the goal is more important than committing them to tackles 在这种防守中，防守方将会尽量地使球和进球之间的距离拉远，而不是去作出铲球。
So rebecca , during her stay at queen ' s crawley , made as many friends of the mammon of unrighteousness as she could possibly bring under control 丽贝卡在女王的克劳莱住了一阵子，尽量地结交了许多有钱的朋友。
If you are posting source code with your question , place it inside < pre > < / pre > tags , or click the " ignore html tags in this message " check box 尽量地使你的问题简单明了。如果你需要包括代码，只贴最重要的部分。
The packing problem is to put some objects into a defined space according to the specified need and to make the occupation as small as possible 布局问题就是将一些物体按一定要求合理地放置在一个空间内，且使所占空间尽量地小。
All the next day he felt unusually depressed and sat about as much as possible , to the irritation of those who admired energy in others 第二天一整天，他觉得异常的情绪低落，于是尽量地闲坐在一边，惹得那些喜欢别人精力充沛的人很不高兴。
