尽量

• I had to fall in with her wishes as much as possible .
  我不得不尽量顺从她的意愿。
• I tried to talk her out of coming .
  我尽量劝她不要来。
• She was trying with all her might to speak naturally .
  她说话时试着尽量显得自然些。
• You should now try to save what you can from the wreck .
  现在你应尽量设法收拾残局。
• Get the job done in three days .
  尽量三天把事情办好。
• We should eliminate as many potential disguises as possible .
  我们尽量消灭潜在假象。
• Come on , tuck in , everybody !
  来呀，大家尽量吃吧。
• Now you lie down and try to get a little sleep, hatty .
  你赶快躺下尽量睡一会，哈蒂。
• In a word, she did everything that was respectable .
  总之，她尽量做个规矩的上等女人。
• In any case he was going to stay away from the general .
  反正他对将军要尽量躲远点儿。