And i will assure the american people that we are doing everything in our power to protect you 我将向全美国的人民保证，我们正在尽一切力量来保护你们。
We have moved quickly to help organize the response and to support the investigation 但是我们已经对此次事故做出迅速的反应，并且尽一切力量配合事故原因的调查工作。
We will do whatever we can to reduce the opportunities to speculate in the stock and futures markets 我们将尽一切力量，减少投机者在证券和期货市场兴波作浪的机会。
He says his heart is heavy with grieve and has vowed the government will do all it can to help the town rebuild 他表示自己心情十分沉重悲痛，并保证政府会尽一切力量帮助重建小镇。
Like everyone else in hong kong , i will do whatever i can to protect it and preserve it so that future generations can enjoy it forever 我会和每一位市民一样，尽一切力量保护和保存它，让它代代相传。
" of course dad gets mad at me sometimes for no good reason . but if i ever need it , i know he would give me the shirt off his back . 这是说： “我父亲有时对我发火也不见得有什么道理。但是,只要我需要，他总是会尽一切力量帮助我的。 ”
At this time , we have no indication of what caused the accident . we have moved quickly to help organize the response and to support the investigation 但是我们已经对此次事故做出迅速的反应，并且尽一切力量配合事故原因的调查工作。
Of course dad gets mad at me sometimes for no good reason . but if i ever need it , i know that he would give me the shirt off his back 这是说： “我的父亲有时候对我发火也不见得有什麽道理。但是，只要我需要，他总是会尽一切力量来帮助我的。 ”
In general , a normal or graceful abort makes every effort to run exception - handling routines and finalizers before aborting a task , while a rude abort makes no such guarantees 一般来说，正常中止会在中止任务前尽一切力量来运行异常处理例程和终结器，而强制中止则没有这样的保证。
The lord is my shepherd . the lord is my shepherd . and as my shepherd he reaches out and he embraces us and he brings us into his hold and he cleans us and he restores us and he makes us as new ?带我们进入?怀抱， ?洁净我们?恢复我们?更新我们?安慰我们因此，我们必须持续地抓紧这盼望，尽一切力量抓紧它，永不放弃
