3in the united states , for example , small loan programs are serving poor native americans living on protected land 比如,在美国,小额的贷款项目提供给依靠受保护土地生活的贫穷的美国人。
3 in the united states , for example , small loan programs are serving poor native americans living on protected land 在美国,小额的贷款项目提供给那些贫穷的居住在受保护区域的美国本地人。
She told us from the hague that people generally think of microfinance only as credit - - a small loan to start a business 她从荷兰给我们致电说人们大都认为小额借货是一种信誉- - -通过一种小额的货款来开办企业。
You not only will have the chance to keep your favor design for the next show but also can avoid needless duplication on building same stands 这样,您只需支付一笔小额的仓储费用,就可以免去每次展览会再制作相同部件的费用。
This is despite ample evidence that where there is healthy competition in microlending , as in bosnia and peru , interest rates tend to drop substantially 尽管有很多证据显示小额的贷款行业的竞争是健康的,比如在波斯尼亚和秘鲁,可是利率还是大幅下跌。
Stock in a company gives the [ buyer ] of [ financial ] share in that business , the shareholder may receive a small payment , or [ dividend ] , from time to time for each share owned 股票给予购买者相应的公司股权,持股人有时能从其拥有的每份股权中获得小额的回报和红利。
If minor items falling within this category have been included in other items in the profit and loss a c e . g . small amount of consultancy fee may have been included under " sundries " or " miscellaneous expenses " , such items can be ignored 如属于本类别范围的小额开支项目已包括在损益帐的其他项目内例如小额的顾问费可能已包括在杂项或杂项开支内,可不在此填报。
The labeling effect of cssa has driven many elderly persons into poverty because they think that cssa is some kind of giving alms or relief to the poor . they would rather live on the small amount of old age allowance provided by the government , and so their conditions are worse than the cssa recipients 由于综援的标签作用,很多贫困的长者都视之为施舍及救济,而不肯申请,只靠政府发放小额的高龄津贴渡日,他们的生活状况往往比领取综援者更差。