Wwf hong kong commissions canadian university team to undertake socio - economic study into the impact of establishing no - take fishing zones in the waters of north eastern hong kong 世界自然基金会委托加拿大大学研究小组研究在本港东北水域设立禁捕区构成的社会及经济影响
Cardiff of nasas goddard space flight centre is leading a several team developing ways to provide astronauts oxygen they will need on the moon and mars . lunar soil is rich in oxide 美国太空总署戈达德飞行中心的卡迪夫，正领导一个小组研究怎样为未来在月球和火星上的太空人提供氧气。
Wwf hong kong commissions canadian university team to undertake socio - economic study into the impact of establishing no - take fishing zones in the waters of north eastern hong kong 27 june 2006 世界自然基金会委托加拿大大学研究小组研究在本港东北水域设立禁捕区构成的社会及经济影响2006年6月27日
But a team of university of florida scientists is trying to help growers in northern florida produce a crop ? by tricking strawberry plants into thinking it ' s spring time （赋予草莓以生命， “对草莓进行欺骗，让它们觉得春天已经来临了”这几个字，让译文读者更能够清楚地明白这个研究小组研究的实际效果。 ）
Schuz ' s team studied data on 420 , 095 danish cell phone users ( 357 , 553 men and 62 , 542 women ) who first subscribed for mobile service between 1982 and 1995 and were followed through 2002 舒茨的小组研究了420095名丹麦手机用户（其中男性357553名，女性62542名）的资料，这些手机用户是在1982至1995年间首次定购移动电话业务的，在2002年接受了随访。
As healthcare services provided by the government for elderly are not enough , the diocese could set up a special task force to investigate this issue and make implement recommendations . e . g . consider setting up elderly homes services 由于政府为长者提供的医疗护理服务不足，教区可成立一个关注长者医疗护理小组研究及执行有关建议例如：增加安老院及长者服务等。
Just anticipating a happy , funny event can raise levels of endorphins and other pleasure and relaxation - inducing hormones and lower production of stress hormones , a team at the university of california irvine said 据加州大学欧文分校的一个研究小组研究，仅仅是期待一件快乐、有趣的事件也能提高大脑内啡素（一种令人情绪愉快的物质）的产生，并减少压力荷尔蒙的分泌。
In july 1999 , a new family of dna viruses was isolated and was designated as sen virus ( senv ) after the initials of the infected patient , a human immunodeficiency virus - infected injection drug user , by a researcher group leading by dr . priini in diasorin research centre 1999年6月， diasorinresearchcentre的panielliprimi领导的研究小组研究人员在一个首写名为sen的hiv静脉吸毒者患者血液中发现了一种新的dna病毒，将其称作sen病毒。
The council set up a working group to study and propose options for ensuring the long - term financial sustainability of the council , exploring options of income generation and diversifying funding sources . the working team had worked out a comprehensive analysis of the budget projection of the next 10 years and set targets on cost savings and income generation in the coming 10 years so as to cope with the future financial constraints . various means of budget control were identified and recommended to the executive committee for consideration 为探讨增加收入及分散资助来源的方案，以保障本会财政的稳定，本会已成立工作小组研究发展一套预测长远财政预算的范本，预测及计算未来十年的财政预算概况，以及为未来十年设定减低成本及增加收入的目标，以减轻未来的财政压力，以及辨识各种控制财政预算的方法，并向执行委员会建议。
