Imagine you are like a leaf flowing on the top of a small river aimlessly 想像您像一片叶子般，没有目地流动在小河的上面。
And he kisses my forehead , too , so that the little brook would hardly wash it off 他还亲吻了我的额头，连小河的流水都洗不掉啦！
Summer day scorching sun , creek water actually still limpid bright static , is icy cold biting cold 夏日骄阳似火，小河的水却依然清澈明静，冰凉彻骨。
Danni then 16 ) trotted off with a grin , her body 17 ) wiggling excitedly as she trotted down the path that took her to the river 然后，它会咧着嘴微笑地沿着通往小河的小径小跑，它的身体也一路兴奋地摆动。
Beyond the yard he walked through a clutch of spindly gums to sit above the dry bed of the creek , watching puffs of dust hover and settle 出了院子，他穿过一些细瘦的橡胶树，然后坐在一条小河的干涸的河床上，望着漂浮着并落下来的尘埃。
I standed up , seeing the whisht , flowing and popple of river , i thinks : where is the headstream of river ? how is its ending 我站起身来，望着这条静静流淌的小河，这条碧波荡漾的乡村小河，心想：这条小河的源头在哪里？它的尽头将又是怎样的？
I stand up , looking this static flow creek , this ocean waves ripple the village creek , thought : where is the source head of this brook ？ how will its terminus also be 我站起身来，望着这条静静流淌的小河，这条碧波荡漾的乡村小河，心想：这条小河的源头在哪里？它的尽头将又是怎样的？
But , i think very few chinese know that nokia is actually the name of the town where nokia s factory is located . today , nokia is leading a fashion and colorful mobile phone industry in the world 而我相信，很少有人知道nokia是源于芬兰诺基亚工厂附近一条小河的名字，而如今，它却成了全球手机工业时尚形象的代名词。
Not the french troops only , but napoleon himself with his staff were not on the further side of the streams , and the villages of sokolnitz and schlapanitz , beyond which we had intended to take up our position and begin the attack , but were on the nearer side , so close indeed to our forces that napoleon could distinguish a cavalry man from a foot soldier in our army with the naked eye 非但所有法国部队，而且拿破仑本人及其司令部都未驻扎在那几条小河的对面，都未驻扎在索科尔尼茨村和施拉帕尼茨村洼地对面，当时我们打算占领村后的阵地，并在该地开战他们驻扎在小河的这边，离我军很近，因此拿破仑用肉眼都能把我军的骑兵和步兵分辨清楚。
Yet such was the fright i had taken at the moors , and the dreadful apprehensions i had of falling into their hands , that i would not stop , or go on shoar , or come to an anchor ; the wind continuing fn the tide was out , which flowed but a little way up ; so we filled our jarrs and feasted on the hare we had killed , and prepared to go on our way , having seen no foot - steps of any humane creature in that part of the country 但是，我已被摩尔人吓破了胆，生怕再落到他们的手里同时风势又顺，于是也不靠岸，也不下锚，一口气竟走了五天。这时风势渐渐转为南风，我估计即使他们派船来追我这时也该罢休了。于是我就大胆驶向海岸，在一条小河的河口下了锚。
