A state, he said, could become rich in no other wise than by maintaining an inviolable respect for the right of property . 他说，国家富裕的唯一办法便是维护财产权利的神圣尊严。
Although the day had presented no taxing challenge, he had conducted himself with dignity and ability . 这一天，虽然没有遇到什么棘手的挑战，他的行为举止都表现了他的尊严和才干。
Miss keeldar, in speaking to moore, took a tone animated and dignified, confidential and self-respecting . 基达尔小姐在同穆尔先生谈话的时候，声调既活泼又有尊严，既亲密又不失自尊。
He did not think it consistent with the dignity of that council to waste any more time over this scurrilous amendment . 他认为在这种下流的修正提案上花费时间是与市议会的尊严不相符的。
Utterly preposterous as his cravat was, and as his collars were, i was conscious of a sort of dignity in the look . 尽管他的领带和衣领是十足的可笑，可是从他的眼光中我却看到了一种尊严。
As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him . 他一面研究这副粗鲁得出奇的面貌，一面感觉到这个人的伟大的价值和尊严。
Confronted with kunta's stiff dignity and reserve, though, none quite ventured to challenge him in any way directly . 面对着昆塔的硬梆梆的尊严和含蓄，却没有人敢于以任何方式真接向他寻衅。
At the bottom of the steps she stands waiting, with a smile ineffable joy, an attitude of matchless grace and dignity . 她站在台阶下面，以一种不可言状的欢喜，和一种无与伦比的高贵和尊严等着。
At the national level, the socio-economic conditions would be characterized by a degradation of the very essence of human dignity . 就一个国家来说，其社会--经济状况的恶化表现为人类尊严本质的堕落。
In the mythology, europe was associated with the past, with british redcoats at concord, absentee landlords, dynastic pride . 在神话里，欧洲使他们想到过去，想到康科德的英国兵、在外的地主、王朝的尊严。
