将要

• I am again at work upon the hillside and the sun is again to go to bed .
  我又到山坡上作工，又到了太阳将要睡觉的时候。
• The ball we are about to discharge at the moon is our ambassador to her .
  我们将要发射到月球上的这棵炮弹，是我们的使者。
• The spectators withdrew, one by one, to get out of the expected explosion .
  看热闹的人为了躲避将要发生的爆炸陆续离开了。
• Workers will want their money wages to catch up with the recent inflation .
  工人们将要求他们的工资增长跟上近期通货膨胀的程度。
• Any love she might win would sink simultaneously with the sand in the glass .
  她所能得到的那点爱情将要和沙漏里的沙子同归于尽。
• They said that i would go to an american hospital in milan that had just been installed .
  他们说我将要进米兰一所新设立的美国医院。
• Conventional stabilizers are added to the binder system as will be discussed below .
  如下面将要讲的，粘合剂系统中加入惯用的安定剂。
• We will now examine the mechanisms by which viruses are "attracted" to solid surfaces .
  我们现在将要讨论病毒“附着”到固体表面的机理。
• They had found mary and would stop at nothing to get the one who had killed her .
  他们已经找到了玛丽，将要不择手段地捕捉那个杀害她的人。
• The first item about her impending marriage appeared in an associated press bulletin .
  她将要结婚的第一条新闻首先在美联社的新闻稿上披露。