Lydia : well , this year i decided to take introduction to chinese . it ' s so hard for me . it isn ' t similar to anything else i ' m learning 莉迪亚：今年我决定修汉语导读。那堂课对我而言太难了。它跟我现在的学的其他各科都不一样。
Following the induction module , the programme modules will be delivered in four units , with appropriate learning materials provided at each step 导读科目之后的每门科目分为四个单元。在各阶段，我们都将向学生提供相应的学习资料。
We will move from an overview of ethnography , to getting into the field , to writing fieldnotes , to analyzing data and writing a short ethnographic piece 本课程始于民族志导读，然后深入实境、撰写考察笔记、分析资料以及撰写短篇民族志短文。
Moscow reuters - two astronauts face a not - so - merry christmas after being told to ration their food and hope a cargo ship with extra supplies docks on dec . 26 中文导读：据路透社莫斯科报道，国际空间站的食品储存仅能维持在站上工作的二名宇航员一个月的时间。
In addition , the department lays special stress on students ' english reading and writing abilities , and has established a course in professional english for administrative management 此外，本系相当重视学生的英文读写能力，特别开设行政管理专业英文导读课程。
Kick things off with all the basics : company name , address , telephone number and contact info for all owners , along with a road map for the rest of the document 开篇用一切基本的内容：公司名称、地址、电话号码和所有企业拥有者的联系信息、这份文件其余内容的一个导读。
This dissertation tries to study the evaluation system , which is based on learning progress , called the net - based and assisted guiding system of chinese reading 本论文力图研究另一类型的教学评价系统，即基于过程的评价系统，具体地说是基于网络的语文阅读辅助导读系统。
Adidas says it has created the world ' s first " smart shoe " by mating it with a computer chip that adapts its cushioning level to a runner ' s size and stride 导读：这是一款阿迪达斯公司推出的新式跑鞋。它的创新之处就是在鞋子里安装了一套微型电子设备用于调整鞋后跟的缓冲，它可以适应多种路况，唯一的缺点是价格太贵了。
See alexander polouektov ， non - market economy issues in the wto anti - dumping law and accession negotiations ， revival of a two - tier membership ？ journal of world trade 36 （ 1 ） ， 2002 ， p . 22 参见石广生主编： 《中国加入世界贸易组织知识读本（三） 》 ， 《中国加入世界贸易组织法律文件导读》 ，人民出版社2002年版，第16 ~ 17页。
All uwb global programmes begin with an induction module which introduces you to your learning materials , and familiarizes you with the learning environment and support available from both your teachers and your fellow students 所有学位课程都从导读科目开始，向您介绍学习资料、学习环境以及来自于老师与同学的支持与帮助。
