We always made decisions more quickly, with less staff review and more of an entrepreneurial spirit . 我们总是较快地作出决策,工作人员进行的审查较少,而企业家的精神则较强。
But, have we time, gentlemen ask, to examine it, to probe it thoroughly, and verify its calculations ? 可是,有些先生问:我们可有时间审查及彻底研究这计划,并核实其计算方法吗?
Beyond that we had scrutinized carefully the records of dozens of people in every sphere of british public life . 除此之外,我们还仔细审查了英国公共生活各个方面的数十个人的档案。
In the early stages of the investigation, we made a complete reexamination of the circumstances of philby's defection . 在调查初期,我们对菲尔本叛逃时的环境重新进行了全面的审查。
The credentials committee, appointed by the president at each session, verifies the credentials of representatives . 全权证书委员会,在每届会议上由主席任命,负责审查各国代表的证书。
Needless to say , the disgraceful censorship code is an important factor in predetermining the content of these pictures . 不消说,不光彩的审查法规是预先决定这些影片内容的一个很重要因素。
In addition to managing the bonus program, the personnel department was given an important role in screening the managers itt hired . 人事部除负责奖金外,还承担审查国际电话电报公司雇用的经理的重要作用。
Before a candidate entered the company or moved up, he spent a full day being interviewed and tested by the personnel staff . 一位候选人进入公司或晋升之前,要花一整天的时间接受人事部人员的口头审查和考核。
While nixon attended to white house business, chiao and i spent the first day of negotiation going through the existing draft line by line to confirm what was already agreed . 在尼克松处理白宫事务的时候,乔和我利用第一天的谈判时间逐行审查现有的草案,肯定我们已经达成协议的部分。