繁體版 English
登录 注册

定条件

"定条件"的翻译和解释

例句与用法

  • Any parties fail to fulfill the duties or fail to compliant the clauses stupulated in the contract , the other party is entitled to request the compensation for the losses or other reasonable remedy due to the breach of contract
    当事人一方不履行合同或者履行合同义务不符合约定条件,即违反合同的,另一方有权要求赔偿损失或者采取其他合理的补救措施。
  • Is thrown when a member is invoked late - bound and multiple overloads satisfy the binding criteria , or when more than one member matches the binding criteria passed to a reflection method that can return only a single result for example ,
    当成员是以后期绑定的形式被调用且多个重载满足绑定条件时,或者当有多个成员与传递给仅能返回单个结果的反射方法(例如,
  • Article 47 a party who fails to perform his contractual obligations , or performs them in a manner which is not in conformity with the agreed terms shall bear civil liability in accordance with the relevant provisions of the general principles of the civil law
    第四十七条当事人不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的,应当依照民法通则有关规定承担民事责任。
  • The company registration authority shall grant registration to an applicant who meets the requirements prescribed herein and shall issue a company business license , and shall not grant registration to an applicant who fails to meet the requirements prescribed herein
    公司登记机关对符合本法规定条件的,予以登记,发给公司营业执照;对不符合本法规定条件的,不予登记。
  • Neither party made breach of contract , which means a party didn ' t fufill the contract or the fufillment didn ' t consistent with the stipulations , the other party would be entitled to request for the compensation or take any reasonablely compensating measures
    当事人一方不履行合同或者履行合同义务不符合约定条件,即违反合同的,另一方有权要求赔偿损失或者采取其他合理的补救措施。
  • When either of the two parties fails to fulfill the contract or fails to fulfill the contract obligations according to the terms stipulated , that is , breaks the contract , it must pay a breach penalty of 500 to 2 , 000 euros ( or the equivalent in rmb )
    当事人一方不履行合同或者履行合同义务不符合约定条件,即违反合同时,应当向另一方支付500 ~ 2000欧元(或相当数额的人民币)的违约金。
  • If a party fails to perform the contract or its performance of the contractual obligations does not conform to the agreed terms , which constitutes a breach of contract , the other party is entitled to claim damages or demand other reasonable remedial measures
    当事人一方不履行合同或者履行合同义务不符合约定条件,即违反合同的,另一方有权要求赔偿损失或者采取其他合理的补救措施。
  • If a party fails to fulfil its contractual obligations or violates the terms of a contract while fulfilling the obligations , the other party shall have the right to demand fulfilment or the taking of remedial measures and claim compensation for its losses
    第一百一十一条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的,另一方有权要求履行或者采取补救措施,并有权要求赔偿损失。
  • Where the production and safety conditions of a coal mining enterprise have changed and through examination have been proved not meeting the requirements prescribed by this law , the license - issuing authority shall revoke its coal production license and make it known to the public
    煤矿企业的生产条件和安全条件发生变化,经核查不符合本法规定条件的,其煤炭生产许可证由发证机关予以吊销并公告。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"定条件"造句  
英语→汉语 汉语→英语