繁體版 English Русский
登录 注册

定合同

"定合同"的翻译和解释

例句与用法

  • Qatari company signed a contract with two south korean shipbuilding giants to construct the world ' s largest liquified natural gas ( lng ) carriers at a cost of 2 . 5 billion dollars
    日前,卡塔尔天然气运输公司与两家韩国造船业巨头签定合同,委托后者为其建造6艘世界上容积最大的液化天然气运输船,合同总金额高达25亿美元。
  • A qatari company signed a contract with two south korean shipbuilding giants to construct the world ' s largest liquified natural gas ( lng ) carriers at a cost of 2 . 5 billion dollars
    日前,卡塔尔天然气运输公司与两家韩国造船业巨头签定合同,委托后者为其建造6艘世界上容积最大的液化天然气运输船,合同总金额高达25亿美元。
  • Article 58 a contract which lapses in accordance with the preceding article can be reinstated provided that the insurer and the applicant have reached an agreement and that the applicant has paid the outstanding premiums
    第五十八条依照前条规定合同效力中止的,经保险人与投保人协商并达成协议,在投保人补交保险费后,合同效力恢复。
  • The report to which macauhub was given access also point to the increasing activity of chinese companies in angola via contracts to build infrastructures financed by a usd 2 billion credit line granted by china last year
    得以浏览该报告。报告中还指出,去年中国同意提供20亿美元的资金供中国的公司加强在安的活动,特别是通过签定合同建设基础设施。
  • 2 these conditions shall apply to the contract to the exclusion of any other terms and conditions on which any quotation has been given to the client or subject to which the order is accepted or purported to be accepted by the company
    这些条款应适用于所定合同,除非公司向客户报价时另提出其它条款,或者公司接受定单时或据说接受定单时提出的其它条款和条件。
  • Formulate and coordinate the contract review . evaluate the requirement of consumer and the company ability in production , material supply , inspecting and the quality assurance to satisfy the requirement of consumer
    负责制定合同评审和协调合同评审程序,组织协调合同评审。评价顾客的要求和本公司在生产、物资供应、检验和质量保证等方面的能力,以满足客户的要求。
  • The appearance of open price term contract has brought great challenges to the traditional contract law . therefore making a research on the open price contract in the international sales of goods has great contribution to both the theory and the practice of contract law
    价格待定合同的出现,给传统的合同法理论带来了诸多的挑战,因此研究国际货物贸易中的价格待定合同具有重大的理论与实践意义。
  • Article 12 when employing chinese workers and staff , an enterprise with foreign capital shall conclude contracts with them according to law , in which matters concerning employment , dismissal , remuneration , welfare benefits , labour protection and labour insurance shall be clearly prescribed
    第十二条外资企业雇用中国职工应当依法签定合同,并在合同中订明雇用、解雇、报酬、福利、劳动保护、劳动保险等事项。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"定合同"造句  
英语→汉语 汉语→英语