1 [ bbe ] this is the third time that i am coming to you . from the mouth of two or three witnesses will every word be made certain 这是我第三次要到你们那里去。凭两三个人的口作见证、句句都要定准。
But if he does not hear you , take with you one or two more , that by the mouth of two or three witnesses every word may be established 16他若不听，你就另带一两个人同去，要凭两三个见证人的口，句句都可定准。
But if he will not hear thee , then take with thee one or two more , that in the mouth of two or three witnesses every word may be established 他若不听、你就另外带一两个人同去、要凭两三个人的口作见证、句句都可定准。
[ bbe ] but if he will not give ear to you , take with you one or two more , that by the lips of two or three witnesses every word may be made certain 他若不听、你就另外带一两个人同去、要凭两三个人的口作见证、句句都可定准。
" but if he does not listen to you , take one or two more with you , so that by the mouth of two or three witnesses every fact may be confirmed 太18 : 16他若不听、你就另外带一两个人同去、要凭两三个人的口作见证、句句都可定准。
And if the one who consecrated the field ever redeems it , then he shall add one - fifth of the money of your valuation to it , and it shall be assured to him 19将田地奉献的人，若一定要赎回田地，就要在你所估的价银以外加上五分之一，田地就定准归他。
From one man he made every nation of men , that they should inhabit the whole earth ; and he determined the times set for them and the exact places where they should live 26他从一本造出万族的人， （本有古卷作血脉） ，住在全地上，并且预先定准他们的年限，和所住的疆界。
Criteria were set to ensure the capital adequacy of the service providers , and also to ensure that they have sufficient experience , knowledge and resources to administer retirement schemes 设定准则，确保受托人的资本充裕程度，以及在管理退休计划方面有足够经验、专业知识及资源
But if it is not bought back for him within the space of a full year , then the house that is in the walled city passes permanently to its purchaser throughout his generations ; it does not revert in the jubilee 利25 : 30若在一整年之内不赎回、这城内的房屋、就定准永归买主世世代代为业在禧年也不得出买主的手。
Based on the concept and the parameter , equivalence decision rule for unitary and compound energy systems is established , and the decision models about of thermoeconomic life suitable to unitary and compound energy systems are derived , which constitute the renovation theory 采用功能折旧值这一新参数，成功地实现了单元系统与复合系统可采用完全等同的确定准则，并建立了两种能量系统热经济寿命的决策模型，从而形成了能量系统更新的决策理论。
