He supported the official policy in public , but privately he knew it would fail . 他在公开的场合里拥护官方的政策,而在私下里却明白那是行不通的。
So far no authoritative figures are available as to the persent telephone ownership in this city . 迄今为止,此城市电话的拥有数量尚无官方统计数字。
The officials no longer have any ability to cut their domestic lending once it has hit zero . 当国内贷款一旦达到零时,官方就不再有能力缩减国内贷款了。
The fact that the policeman was prejudiced against foreigners could not be recorded in the official files . 警察歧视外人这件事情不可能记录在官方的卷宗中。
You were very sound, sydney, in the matter of those crown witnesses today. every question told . 你是很精明的,西得尼,对昨天那些官方证人,每个问题都有效果。
A brief period of intense official investigation into the entire subject ensued between 1909 and 1913 . 1909至1913年间,对这整个问题进行了短期认真的官方调查。
Cutbacks in auto output contributed to a sharp drop in the official index of industrial production . 汽车产量的缩减也是促使官方工业生产指数急剧下降的原因之一。
He reached london on september 7 and there began a personal friendship and official association with me . 他在九月七日到达伦敦,和我开始建立个人友谊与官方的合作。
They are very trusting, and eagerly believe any kind of flimsy official information . 他们天生轻信,尤其是对官方传达的消息即便是一戳即穿的谎言,他们也是乐于深信不疑。
India recognizes fourteen official languages, while the number of mutually incomprehensible dialects numbers more than 100 . 印度承认十四种官方语言,而互相听不懂的方言则有百余种。