Sato : it ' s impossible to completely eliminate noise itself , but you can almost entirely cancel out the effects of noise 佐藤:完全消除噪音是不可能的,但是你可以几乎完全地抵消噪音的影响。
Finally , we minimize source code changes , while completely removing the need to modify existing resource bundles 最后,我们最大限度地减少了对源代码的更改,同时完全消除了修改现有资源束的需要。
This size , focus , and effort would reduce or eliminate the likelihood of accidentally viewing random peripheral information 它的尺寸、以及所需的精力都会减少,或完全消除看图人偶然看到不相关信息的机会。
Asserting unmanaged code permission can shorten the stack walk , but the optimization described in this topic can eliminate it entirely 断言非托管代码权限可以缩短堆栈步,但是此主题中描述的优化可完全消除堆栈步。
The research of the open - ended funds can reflect the real performance without the profits of coming from the distribution of new stocks 开放式基金完全消除了新股配售收益的影响,能真实地反映基金经理的资产管理能力。
To all participants of the payment , they all hope to avoid any risks . but , totally without risk is an unreasonable thing 对支付交易各方来说,都希望完全消除风险,但是完全消除风险,又有着极大的困难,基本无法实现。
So now were just working it out so that everything happens in dreams , and theres no trace left of that karma . so you can elevate yourself 现在我们让因果在梦中化解,这些业障就可以完全消除乾净,这样才能让自己提升上去。
Cancel axis - envelop , use of magnetic force coincidence to drive , eliminate trouble of dripping and leak completely , pollute usingplace in no case 取消了轴封利用磁力耦合间接驱动,完全消除了滴漏的烦恼,绝不污染使用场地。
To completely eliminate all of the pipe noise , water pipe noise is noise sets high , stable performance , and ease of installation features 可以完全消除所有下水管的噪声干扰,下水管道隔声套具有隔声高,性能稳定,安装简便的特点。
But until china embraces openness and pluralism at home , no charm offensive is ever going to set its neighbours ' minds completely at ease 但除非中国接受在国内接受开放和多党制,否则,即使笑容满面也难以完全消除邻居们心中的疑虑。